Logotipo do blog do IRC
Logotipo do Blog do Centro de Restauração de Imagens

Uma lista completa dos sobrenomes mais comuns na Escócia

Por Emily Hutton
  • Última atualização: Set 17, 2022

Para as pessoas que desejam rastrear suas raízes familiares, um dos melhores lugares para procurar pistas é o seu sobrenome. Cada cultura tem uma convenção de nomenclatura diferente. Se você é de origem escocesa, seu nome pode indicar a qual clã você pertence, o ofício de sua família ou seu local de origem.

No entanto, seu sobrenome está apenas arranhando a superfície de sua linhagem na Escócia. Alguns dos sobrenomes mais comuns nos registros da Escócia vêm da mesma linhagem familiar, mas têm grafias diferentes. Outros nomes indicam descendência de não residentes que eventualmente assumiram nomes na Escócia indicando suas origens estrangeiras.

Quais são as raízes e diferentes grafias de Sobrenomes mais comuns da Escócia? Continue lendo para saber mais sobre as convenções de nomenclatura da Escócia e quais são os sobrenomes mais comuns na Escócia.

A história dos sobrenomes mais comuns da Escócia

O uso mais antigo de sobrenomes na Escócia remonta à época de David I, que reinou como rei dos escoceses de 1124 a 1153. Muitos desses sobrenomes eram de origem anglo-normanda antes de serem usados na Escócia. Mais tarde, colonos ingleses e flamengos trouxeram sobrenomes, nomes comerciais e apelidos continentais e ingleses para a Escócia.

Um dos primeiros registros de dados de sobrenomes completos na Escócia é o Ragman Roll, que contém um registro dos nobres escoceses que prestaram homenagem ao rei Eduardo I da Inglaterra. Esses sobrenomes datam de 1296 e são muito semelhantes aos sobrenomes que também eram usados na Inglaterra. Os sobrenomes mais comuns nesta lista podem ser categorizados em nomes escoceses locais, ocupacionais e patronímicos.

Muitos sobrenomes comuns pertencem a clãs

Muitos sobrenomes escoceses são derivados de nomes de clãs escoceses. Esses clãs escoceses eram muito influentes, controlando vastas extensões de território na Escócia. 

Um equívoco comum é que ter o mesmo sobrenome tornava seus portadores descendentes diretos dos chefes do clã. Muitas famílias que viviam nas terras adquiridas por esses clãs acabaram adotando os sobrenomes dos chefes dos clãs. Isso aumentou o número de seguidores desses senhores, fortalecendo sua liderança na Escócia.

Um evento significativo que mudou os sobrenomes escoceses foi a proibição do nome do clã dos MacGregors nos séculos XVII e XVIII. Por causa dessa proibição, os membros do clã tiveram que adotar outros sobrenomes. Eventualmente, as proibições na Escócia foram suspensas e alguns membros começaram a usar o nome MacGregor, mas outros simplesmente mantiveram seus novos sobrenomes.

Em outros casos, o nome de um clã pode ser semelhante ao sobrenome de outra família, mas não há conexão histórica entre eles. Um exemplo são os Brodies of Brodie, originários de Moray. Eles não estão ligados ao sobrenome Brodie das Hébridas.

Categorias de sobrenomes escoceses

Os sobrenomes mais comuns nos Registros Nacionais da Escócia podem ser divididos nessas categorias básicas. Essas categorias explicam a origem de cada sobrenome comum e como ele pode ter mudado ao longo das gerações.

Sobrenomes patronímicos

Os nomes patronímicos são nomes derivados do primeiro nome do pai do portador. Os patronímicos mudam a cada geração. Por exemplo, um nome como “Donald Williamson” indica que o nome do pai de seu portador é William. Seu filho teria então o sobrenome “Donaldson” para indicar que é filho de Donald.

Os primeiros sobrenomes comuns patronímicos foram escritos em muitas línguas diferentes. Os primeiros registros nacionais em latim acrescentariam a palavra “filius” nesses nomes, pois era a palavra latina para “filho”. Outros registros nacionais na Escócia mostram nomes patronímicos que carregam “ap” e “mac”, as palavras galesas e gaélicas, respectivamente, para “filho”.

A mudança de patronímicos acabou desaparecendo após o século 15 nas terras baixas da Escócia, solidificando-se gradualmente em sobrenomes comuns atuais. Eles foram abandonados muito mais tarde nas Terras Altas, onde, ainda no século 18, os nomes dos homens também traziam os nomes de seus avós e bisavós.

Um dos sobrenomes mais comuns na Escócia é Simpson, que significa “filho de Simon”. Sobrenomes gaélicos com grafias diferentes, mas com o mesmo significado, são “McSymon” e “MacSymon”.

Sobrenomes ocupacionais

Muitos nomes escoceses são retirados dos ofícios ou ocupações de seus portadores originais. Esses sobrenomes ocupacionais acabaram se tornando hereditários, transmitidos às gerações posteriores. Exemplos de nomes ocupacionais são Fletcher, Cooper, Mason e Smith – o nome mais comum na Escócia.

Esses nomes raramente têm raízes gaélicas. Dois exemplos desses raros nomes ocupacionais gaélicos são MacIntyre de “Mac an t-Saoir”, que significa “filho do carpinteiro”, e Gow, de “Gobha”, que significa “ferreiro”.

Sobrenomes Territoriais e Topográficos

Alguns dos primeiros sobrenomes escoceses foram usados por proprietários ou não residentes de nascimento nobre. Estes são conhecidos nos registros como nomes territoriais, com muitos trazidos para a Escócia por anglo-normandos. Seus nomes seriam derivados de suas propriedades na Inglaterra ou na Normandia. Exemplos são os sobrenomes Barton e Graham, que são derivados de Dumbarton e Grantham, respectivamente, na Inglaterra.

Nem todos os sobrenomes territoriais indicam linhagem nobre. Em alguns casos, os sobrenomes territoriais eram mantidos por arrendatários de nascimento muito baixo que seguiam os proprietários das terras em que viviam. Esses arrendatários raramente tinham parentesco com os nobres proprietários de terras.

Outros nomes escoceses são “nomes topográficos”, onde os nomes se referem às características físicas de um local, como clareiras ou lagos. Outros estão ligados a estruturas feitas pelo homem na área, como “Wood” ou “Shaw”.

Sobrenomes Regionais

Existem alguns sobrenomes na Escócia que são classificados como sobrenomes regionais ou étnicos. Esses sobrenomes foram originalmente usados para se referir à origem de seu portador. É mais provável que indiquem descendência de estrangeiros que migraram para a Escócia e eventualmente se estabeleceram lá. Exemplos desses tipos de sobrenomes são Fleming e Scott.

Apelidos

Apelidos são nomes que ocorrem em áreas do país onde havia poucos sobrenomes sendo usados. Esses apelidos foram adicionados ao nome de uma pessoa para distingui-los de outras pessoas com o mesmo nome. 

Os apelidos eram mais comuns no nordeste da Escócia, onde as comunidades pesqueiras acrescentavam os nomes de seus barcos de pesca a seus nomes. Esses apelidos eventualmente se tornaram seus sobrenomes.

Exemplos de apelidos de família escoceses retirados de apelidos são Campbell (tirado da palavra gaélica para “boca torta”), Little e Armstrong.

Smith, Brown e Wilson: os sobrenomes mais comuns na Escócia

Listamos os 20 sobrenomes mais comuns de acordo com novos dados publicados em um relatório de 2020, cortesia do National Records of Scotland. Sobrenomes que ocorreram menos de dez vezes no total anualmente não aparecerão no relatório daquele ano. Ortografias diferentes também são contadas separadamente.

Os nomes Smith, Brown e Wilson estão no topo da lista como os três sobrenomes mais comuns no Registro Geral da Escócia. Dados completos sobre sobrenomes revelam que um em cada oito sobrenomes escoceses começa com Mac ou Mc.

  1. ferreiro
  2. Marrom
  3. Wilson
  4. Campbell
  5. Stewart
  6. Thomson
  7. Robertson
  8. Anderson
  9. McDonald
  10. Scott
  11. Reid
  12. Murray
  13. Taylor
  14. clark
  15. ross
  16. Watson
  17. morison
  18. Paterson
  19. Jovem
  20. Mitchell

Os dados publicados dos registros de nascimentos, casamentos e óbitos da Escócia contam os sobrenomes de cada criança para nascimentos, dos noivos para casamentos e dos falecidos para óbitos. No entanto, este relatório pode não representar os sobrenomes da população da Escócia como um todo. Isso ocorre porque esses registros incluem os sobrenomes de não residentes que nasceram, se casaram ou morreram na Escócia.

Os registros da Escócia também excluem os sobrenomes dos residentes que nasceram, se casaram ou morreram fora da Escócia. Algumas faixas etárias na Escócia também têm taxas de nascimento, morte e casamento muito baixas.

Influências de sobrenome comuns

Os sobrenomes escoceses foram influenciados pelas línguas das pessoas que migraram para seus diferentes territórios. Aqui estão três das influências estrangeiras e regionais mais comuns nos sobrenomes escoceses.

anglo-normando

Quase todos os nomes trazidos para a Inglaterra e Escócia pelos normandos eram nomes territoriais, tirados das terras continentais dos nobres. Nas famílias que usavam patronímicos, um homem assumia um sobrenome das terras que adquiria na Grã-Bretanha.

Havia três tipos de patronímicos normandos: nomes germânicos com raízes em nomes francos; outros nomes germânicos com raízes nórdicas; e nomes latinos ou gregos de origem religiosa. Os normandos também foram responsáveis por introduzir muitos sufixos diminutivos nos sobrenomes comuns da Escócia, como “-el”, “-et”, “-ett”, “-ot”, “-at”, “-en”, “-in ”, e “-uc”.

Um exemplo interessante de um sobrenome comum na Escócia com raízes anglo-normandas é “Fraser”. Origina-se da palavra francesa “fraise” que significa morango.

nórdico

Nas Hébridas do norte da Escócia, muitos sobrenomes têm origens nórdicas gaélicas, como MacAmhlaigh, que se tornou Macaulay; e MacLeoid, que se tornou Macleod. Alguns sobrenomes que os ingleses ou anglo-normandos trouxeram para a Escócia na Idade Média são derivados de nomes pessoais nórdicos.

gaélico

O prefixo “Mac” em um nome nem sempre indica que o nome é patronímico. Existem algumas formas dos sobrenomes escoceses MacBeth e MacRae que têm suas raízes nos nomes gaélicos pessoais de “Mac-bethad” e “Mac-raith”. Nestes casos, o prefixo “Mac” significa “aluno” ou “discípulo”.

Nem todos os sobrenomes que começam com “Mac” têm raízes irlandesas. Ao longo da fronteira das terras baixas da Escócia, “Mac” foi adicionado aos diminutivos de nomes pessoais que não eram gaélicos, como “McRitchie” ou “MacWillie”.

Saiba mais sobre a história dos sobrenomes mais comuns da Escócia

Os dados completos do sobrenome da Escócia mostram que muitas pessoas têm nomes derivados de seu comércio ou descendência de clã. No entanto, existem muitos sobrenomes semelhantes que não têm parentesco entre si. Para obter uma imagem mais clara, você terá que rastrear os Registros Nacionais da Escócia e seus registros de nascimentos, casamentos e óbitos.

Se o nome de sua família estiver entre os sobrenomes mais comuns que listamos, você terá que se aprofundar para rastrear sua linhagem. Uma ótima maneira de começar é olhando as fotos de sua família. Tenha suas fotos antigas restauradas e coloridas por um estúdio profissional como Centro de Restauração de Imagens. Essas fotos restauradas são um bom ponto de partida para trocar histórias com parentes e aprender mais sobre sua história!

Postagens Relacionadas

Restaure suas fotos antigas por apenas $34.95

Com o serviço de restauração de fotos mais bem avaliado do mundo

Como o estúdio de restauração de fotos #1 do mundo, restauramos mais de 100.000 fotos para clientes em todo o mundo. Quer sua foto esteja rasgada, desbotada ou danificada pela água, você pode confiar em nós para restaurá-la à sua glória original.

Comece sua restauração de fotos
restauração de fotos antes e depois