Logotipo do blog do IRC

Árvore genealógica

Usando registros do tribunal para pesquisar sua história familiar

Como obter informações sobre processos criminais e civis

O que são registros do tribunal?

Os registros do tribunal são todos os registros mantidos no tribunal. Muitos deles incluem processos judiciais, sejam eles criminais ou administrativos. Os escrivães mantêm uma série de registros diferentes, incluindo casamentos e hipotecas no município ou cidade em que você mora.

Que tipo de documentos posso encontrar no Tribunal?

Aqui está uma lista de alguns dos documentos que você provavelmente encontrará em um tribunal:

  • adoções
  • Licenças comerciais e profissionais
  • Arquivos de propriedade
  • arquivos do legista 
  • Processos judiciais
  • Papéis de tutela
  • audiências de compromisso
  • Escrituras
  • listas de jurados
  • Registros do juiz de paz
  • Títulos de terra, levantamentos e mapas
  • Registros de marcas e marcas de gado
  • Hipotecas
  • Locações
  • execuções hipotecárias
  • mudanças de nome
  • Naturalizações
  • Registros de órfãos
  • Registros de asilo
  • Registros agrícolas do condado
  • acordos pré-nupciais
  • listas de impostos
  • Registros eleitorais
  • Testamentos e sucessões

Como faço para começar a pesquisar os registros do tribunal?

Aqui está o maior segredo para trabalhar com registros do tribunal: muitas de suas pesquisas começarão antes mesmo de você chegar ao tribunal. Alguns registros podem ser encontrados online, então você deve começar com uma pesquisa no Google de seus registros locais e ver se eles estão disponíveis. 

Alguns tribunais podem exigir um agendamento, portanto, certifique-se de aprender as diretrizes do que você precisa com antecedência. Seus sites são um bom lugar para começar, ou você pode ligar com antecedência para confirmar muitas informações antes de planejar sua viagem.

Quais informações eu preciso antes de ir ao tribunal?

Antes de ir para o tribunal, comece a vasculhar os registros de sua família. Você deve preparar nomes para procurar e fazer listas de quais documentos tentar encontrar. Se você tem um objetivo ao chegar ao tribunal, é muito mais provável que seja eficiente em sua pesquisa.

O que preciso saber antes de ir ao tribunal?

Antes de ir ao tribunal, certifique-se de ligar e fazer essas perguntas. Eles irão ajudá-lo a ter uma viagem de pesquisa tranquila e produtiva.

  • Qual é o horário do tribunal que pretende visitar?
  • Quais são os limites do município que você está pesquisando e eles mudaram historicamente?
  • Quais são as políticas de visitantes e pesquisadores? Às vezes, os lugares só permitem que pessoas de fora pesquisem em determinados dias e apenas algumas coleções são acessíveis.
  • Quais são suas políticas de fotocopiadora? Nem todos os lugares terão fotocopiadoras para uso público e, se você estiver pesquisando, vai querer fotocopiar tudo.
  • Você pode trazer um computador? Nem todos os lugares terão uma área para você se espalhar e realmente entrar no clima de pesquisa. Você provavelmente terá um espaço muito apertado para trabalhar e muitos lugares não permitirão que você traga um laptop.
  • Eles fecham para o almoço? 
  • Você pode trazer sua própria comida? 
  • Há estacionamento? 
  • Existe um código de vestimenta? Certifique-se de se vestir adequadamente quando chegar. Você quer ser levado a sério, então não quer se vestir de maneira muito casual. Tenha em mente que você vai vasculhar discos empoeirados, então você também não quer usar nada que seja difícil de limpar.

Posso trazer algo para fora do tribunal?

Embora os tribunais sejam um ótimo lugar para aprender mais sobre seus antepassados, você provavelmente não conseguirá trazer nenhum dos materiais. Você terá que fazer toda a sua pesquisa enquanto estiver lá, portanto, chegue o mais cedo possível para maximizar seu tempo.

Familiarize-se com a política de fotocopiadora. Você vai querer fazer digitalizações ou fotocópias de todos os seus registros, se puder.

Quais são as melhores práticas para a pesquisa em tribunais?

Se você se preparou adequadamente, deve ter um dia produtivo pesquisando os registros do tribunal. Apenas lembre-se de duas coisas quando estiver se preparando para sua viagem:

1. Não apareça sem o dever de casa

Os tribunais podem ser lugares movimentados, então os historiadores da família nem sempre são uma distração bem-vinda. Certifique-se de ter feito qualquer pesquisa possível em casa e ligue primeiro. Você pode ir até o tribunal apenas para descobrir que os registros de que precisa estão inacessíveis, ou que o horário de atendimento é em outro dia, ou que você precisa de um compromisso.

2. Não seja um incômodo

As pessoas que trabalham no tribunal não são bibliotecárias, então elas podem não ser tão versadas nas coleções quanto você espera que sejam. Lembre-se de que um tribunal é um local de trabalho, e muitas pessoas têm seus próprios empregos para cuidar – geralmente não é seu trabalho direcioná-lo para os materiais de que você precisa. 

Se você tiver perguntas específicas que possam ser respondidas facilmente, vá em frente e encontre um funcionário para ajudá-lo. Eles também podem indicar a pessoa certa para falar sobre sua consulta. De qualquer forma, respeite muito o tempo deles e tente ser o mais direto e direto possível. Fique quieto enquanto trabalha e seja educado com os outros pesquisadores e funcionários do tribunal.