이미지 복원 센터 블로그 로고

일반적인 태국 성, 의미 및 기원 목록

태국은 풍부한 역사와 독특한 문화로 가득한 나라로 알려져 있습니다. 역사의 대부분은 박물관과 다양한 역사적 건물에서 볼 수 있지만 태국 문화의 매혹적인 부분은 성에서 볼 수 있습니다. 

태국 성이 왜 그런지 알아보려면 계속 읽어보세요. 문자 그대로 고유한! 태국 이름이 어떻게 작용하는지 궁금하시거나 태국 성에 대해 더 알고 싶으시다면 이 안내서가 도움이 될 것입니다.

태국에 일반적인 성이 있습니까?

간단히 말해서, 있습니다 아니요 태국의 일반적인 성. 이것은 태국 사람들이 법으로 요구되는 고유한 성을 가질 수 있습니다. 성은 태국 사회에 최근에 추가된 것으로, 1913년 라마 6세 왕이 성법을 통해 요구한 것입니다. 그 전에는 대부분의 태국인이 이름이나 이름을 사용했습니다. 

현행 태국 법에 따르면 새 이름은 모음과 분음 부호를 제외하고 10자 미만이어야 합니다. 새 이름도 할 수 없다 기존 항목의 복제본이어야 합니다. 컴퓨터가 생기기 이전에 등록된 이름을 제외하고 우리나라에는 흔한 이름이 거의 없다. 

연구에 따르면 45,665개 중 이름 연구 결과, 그 중 81%는 고유합니다. 태국에는 성이 너무 많아서 두 사람이 같은 성을 가지고 있다면 어떤 식으로든 관련이 있을 가능성이 큽니다. 

태국 태생 외에도 이 법은 이민자 및 기타 소수 민족에게도 적용됩니다. 영주권자 또는 태국 시민이 되려는 사람은 누구나 성을 가져야 합니다. 그들은 태국 시민과 결혼하거나, 자신의 성을 취하거나, 자신의 성을 만들 수 있습니다. 

개인적인 이유든 종교적인 이유든 태국에서 성을 변경하는 것은 매우 쉽습니다. 법적 절차는 많은 서구 국가에 비해 상대적으로 쉽습니다. 많은 태국인들은 이름 변경 그들의 재산을 바꿀 수 있습니다.

태국 사람들은 왜 독특한 별명을 가지고 있을까요?

많은 태국인은 공식 정부 이름과 별명이라는 두 가지 이름을 사용합니다. 그러나 사람의 공식 이름은 일반적으로 공식적인 상황에서만 사용됩니다. 한편, 닉네임은 직장에서도 어디서나 사용됩니다.

태국어 별명은 사람의 이름과 거의 관련이 없으며 외국인에게는 이상하게 들릴 수도 있습니다. 별명은 일반적으로 아기의 특성을 참조하여 태어날 때 지정되므로 "뚱뚱하다" 또는 "마른"을 의미하는 별명을 얻게 됩니다.

다른 부모들은 아이에게 행운을 빌며 별명을 지어줍니다. 예를 들어, 부부는 자녀의 학업 우수성을 기원하기 위해 자녀의 이름을 Book으로 지정하거나 미래에 부자가 될 수 있기를 희망하여 Bank로 지정할 수 있습니다.

태국 사람들이 성을 만드는 방법

성이 최근에 태국 문화에 추가되었기 때문에 사람들은 새로운 법을 준수하기 위해 하나를 생각해 내야 했습니다. 고유해야 했기 때문에 이름을 고르는 데 "선착순" 느낌이 들었습니다. 

이민자와 다른 민족에서 온 사람들이 이름을 생각해 내야 할 때 이름 풀이 상당히 줄어들었을 것입니다. 이것은 그들이 법을 준수하기 위해 더 독특한 이름을 제시하도록 요구했습니다. 결과적으로 그들은 두 음절 이상의 특히 긴 이름으로 끝났습니다. 

예를 들어 가족이 중국 본토인 탁신 친나왓 전 태국 총리의 성은 "일상적으로 선을 행한다"는 뜻이다. 

일부 이민자 가족은 중국 성을 태국 이름에 통합하기도 했습니다. 예를 들어 Tung이라는 중국 이민자는 자신의 이름을 태국어 단어와 결합하여 Tungwatee로 바꿀 수 있습니다. 많은 중국 이민자들도 단순히 태국어 접미사를 추가했습니다. 새- (“중국 이름”) 성 앞에 – 예를 들어, Saeyang이라는 이름은 “양의 중국 이름”을 의미합니다.

태국 성씨의 예

모든 사람이 자신의 이름을 만들어야 했기 때문에 각 가족은 자신에게 좋은 것을 나타내는 이름을 선택했습니다. 이것이 많은 이름들이 선하고 고상한 의미를 갖는 이유 중 하나입니다. 다음은 사람들이 자주 듣는 인기 있는 태국 성의 몇 가지 예입니다.

  • Ratanaporn(태국 출신: 이 이름은 "크리스탈 축복"을 의미합니다. 라트나 는 "보석"을 의미하는 산스크리트어입니다. 포르노 "축복"을 의미하는 태국어입니다.
  • 마노반(태국산): 블랙핑크 리사의 성은 산스크리트 어원에서 유래했으며 '정신적 균형'을 의미한다.
  • 쿨(중국산): 이 이름은 "가족"을 의미합니다.
  • Adulyadej (태국 출신): Bhumibol Adulyadej 또는 King Rama IX에 의해 유명해진 이 이름은 Sanskrit 단어에서 유래되었습니다. 아툴리야 ("비교불가") 및 테지 ("힘").
  • Thakur (태국-산스크리트 기원): "재산의 주인"을 의미합니다.
  • Rattanakosin(태국산): 태국의 성 Rattanakosin은 18세기에 Chakri 왕조가 세운 동명의 왕국을 의미합니다.
  • Tham Boon(태국 출신): 이 이름은 "공로 만들기"를 의미합니다. 
  • 라타나(태국산): 이 이름은 "보석 보석"을 의미하는 태국어와 크메르어에서 유래되었습니다. 
  • 생깨우(태국산): 이 성은 "크리스탈 라이트"를 의미합니다.
  • 사누크(태국산): 이 이름은 "재미"라는 단어에서 파생되었습니다. 태국인들은 즐거운 축제나 직장 등 어디에서나 찾을 수 있는 것으로 재미를 생각합니다. 
  • Lert (태국-중국 기원): 이 이름은 "광채"를 의미합니다.
  • Saelau (태국-중국 기원): 이 이름은 새- 중국 이름의 접두사에 하와이식 성 Liu가 붙습니다.
  • 녹노이(태국산): 이 이름은 단어에서 파생되었습니다. 노크 노이, 작은 새'라는 뜻. 
  • 키티(중국산): 이 이름은 "사업"을 의미합니다.
  • 새림(태국계 중국계): 일반적인 중국어 성 "Lin"의 태국어 형식입니다. 
  • Thong Di(태국산): 이 이름은 Thong Di로 개명된 역사적 인물인 Phraya Pichai에서 유래되었습니다. 이름 자체는 "하얀 이빨을 가진 사람"을 의미합니다.
  • Pitak (태국-중국 기원): 이 이름은 "보호"를 의미합니다.
  • A-wut(태국산): "무기"를 의미하는 이름.
  • 아유타야(태국산): 이 이름은 1767년까지 통치한 왕가에서 유래했으며 "무적"을 의미합니다.
  • 파타나(태국-중국 기원): 이 이름은 "개발"을 의미합니다.
  • 수완(태국 출신): "금"을 의미하는 유사한 태국어에서 파생된 이름입니다.
  • 크룽텝(태국산): 이 이름은 국가의 수도인 방콕을 가리킵니다. 
  • 차로엔(중국산): 이 이름은 "전진"을 의미합니다. 
  • 응암(태국산): 이 이름은 "아름답다"의 태국어입니다.
  • Kob Sook (태국 출신): 이 이름은 "행복으로 가득 찬 마음"을 의미합니다.
  • Saetang (태국-중국 기원): 이 이름은 일반적인 중국어 이름 Tang의 태국어 버전입니다.

마무리 생각

태국 성은 처음 본 사람이라면 말하거나 이해하기 어려울 수 있습니다. 하지만 연구를 하다 보면 각 이름의 의미와 소리가 어떻게 들리는지 알게 될 것입니다. 

가족 구성원이 같은 성을 공유할 가능성이 높기 때문에 태국 뿌리를 되돌리는 것은 쉽습니다. 오래된 사진을 조사하면 더 쉬워집니다! 불행히도 오래된 사진은 시간의 시험을 견디지 못했을 수 있으며 복원해야 합니다. 빠르고 저렴하게 사진 리터칭을 받고 싶으시면 연락주세요. 이미지 복원 센터 오늘.

관련 게시물