이미지 복원 센터 블로그 로고

가장 일반적인 아랍어 성 및 의미의 전체 목록

아랍 세계는 두 대륙에 걸쳐 많은 국가를 포함하므로 많은 아랍인이 여러 곳에서 온 고유한 이름을 가지고 있다는 것은 이치에 맞습니다. 아랍인 이름은 부모, 출생지, 또는 그들이 인생에서 행한 주목할 만한 행위에서 유래할 수 있습니다. 

아랍 유산을 조사하거나 아기 이름에 대한 영감을 찾고 있다면 저희가 도와드리겠습니다. 이 기사에서는 아랍어 이름에 대해 알아야 할 모든 것을 다룹니다!

아랍 세계의 명명 규칙

많은 서양식 이름은 이름, 중간 이름, 성의 구조를 따릅니다. 이름은 일반적으로 사람들이 부르는 호칭이고 성은 그들이 어느 가족 출신인지를 알려줍니다. 

그러나 아랍인의 이름은 서양식 이름과 크게 다릅니다. 다섯 이름. 아랍어 성의 작동 방식이 궁금하시다면 여기에서 다섯 부분으로 나누어 보겠습니다.

이름

이라고도 함 주의, 주어진 이름은 서양식 이름과 매우 유사하게 작동합니다. 이 이름은 일반적으로 형용사 또는 명사에서 가져오며 일반적으로 자녀에게 좋은 소원으로 선택됩니다. 

아랍식 이름의 예로는 "신의 종"을 의미하는 Abdullah와 "유모"를 의미하는 Fatimah가 있습니다. 또 다른 인기 있는 이름은 전 세계 1억 5천만 명이 사용하는 무함마드("칭찬할 만한 가치")입니다.

라고 불리는 니스바, 이것들 아랍어 성은 사람의 기원을 나타내며 접두사로 시작합니다. 알- 기본적으로 "the"를 의미합니다. 예를 들어, 니스바 Al Afghan은 아프가니스탄의 후손이거나 현재 아프가니스탄에 살고 있는 것으로 보입니다.

애칭

나삽 아랍어 버전의 후원자입니다. 그들은 사람의 유산을 다음과 같이 나타냅니다. 이븐/빈 (“의 아들”) 또는 이브낫/빈트 ("의 딸"). 의 좋은 예 나삽 우마르 빈 라이한("라이한의 아들 우마르")입니다.

쿠냐

그만큼 쿠냐 자녀를 가리키는 아랍어 이름입니다. ㅏ 쿠냐 Abu("아버지") 또는 Ummu("어머니")로 시작하고 그 뒤에 아이의 이름이 옵니다. 예를 들어, Abu Rashid는 "Rashid의 아버지"를 의미합니다. 이러한 이름은 일반적으로 친숙하지만 정중한 환경에서 사용됩니다. 

어떤 사람들은 또한 쿠냐 주목할만한 특성을 기반으로합니다. 예언자 모하메드의 동료 중 한 명은 낙타에게 친절했기 때문에 Abu Bakr(“낙타 새끼의 아버지”)라고 불립니다.

라캅

그만큼 라캅 사람을 설명하는 고유한 기원의 이름인 별칭으로 가장 잘 번역됩니다. 예를 들어, Harun al-Rashid는 라캅 알-라시드. 그의 풀네임은 "올바른 인도를 받은 하룬"으로 번역됩니다.

아랍어 성은 어디에서 왔습니까?

성은 사람의 기원을 정의하는 데 도움이 됩니다. 많은 인기있는 아랍어 성은 다음과 같은 네 가지 출처에서 나옵니다.

지리적 기원

많은 니스바 사람의 지리적 출신에서 가져온 것입니다. 몇 가지 예에는 Al Amriki("미국에서") 및 Al-Tikriti("티크리트에서")가 포함됩니다.

가족 관계

일부 성은 사람을 혈통에 연결합니다. 예를 들어, Al-Saud라는 이름은 현재 사우디아라비아의 왕족인 Saud Family를 가리킵니다.

직업

조상이 생계를 위해 하는 일은 결국 후손의 성이 될 수 있습니다. 예를 들어 직업 이름인 Al Tajir는 "상인"을 의미합니다.

신체적 또는 개인적 특성

조상의 주목할만한 특징은 성으로 역사에 영원히 남을 수 있습니다. 이러한 이름은 일반적으로 "유덕한"을 의미하는 Fadel과 같은 형용사 형태로 제공됩니다.

아랍어 성 및 그 의미의 예

동안 니스바 는 성으로 가장 일반적으로 사용되며 때때로 사람들은 쿠냐 또는 라캅 또한. 이 일반적인 아랍어 성 목록에는 이러한 범주 중 하나에 속할 수 있는 많은 이름이 정리되어 있습니다.

  • 라잡: "존중"을 의미하는 단어에서 가져온 이 성은 이슬람력의 7번째 달을 나타냅니다.
  • 빌랄: 이 이름은 "승리자"를 의미하는 Bilal이라는 단어에서 유래되었습니다.
  • 하심: 예언자 무함마드의 증조부에 의해 유명해진 이 성은 "빵 분쇄기"를 의미합니다. 
  • 에베이드: "신의 숭배자"를 의미하는 일반적으로 발견되는 성.
  • 하비브: 이 이름은 단어에서 가져옵니다. 하비브, "사랑하는"을 의미합니다.
  • 오스만: 이 유명한 아랍어 성은 "신의 헌신적인 종"을 의미합니다.
  • 쿠레시: 쿠라이시 부족의 구성원이 사용하는 성.
  • 아지즈: 아랍어 단어에서 가져옴 아지즈 "강한"을 의미합니다.
  • 이르판: 이 일반적인 성에는 "지식 있는 사람" 및 "지속적인 학습"을 포함하여 많은 의미가 있습니다.
  • 무그라비: 아랍 베르베르 부족의 공용어인 마그라비 아랍어를 사용하는 가족이 운영합니다.
  • 이브라힘: "존귀한 아버지"를 의미하는 동명의 예언자에게서 영감을 받았습니다.
  • 알리: 예언자 무함마드와 이슬람의 제4대 칼리프의 동반자에서 따온 것으로 "높은"을 의미합니다.
  • 아바디: 아랍 단어에서 파생 아 바디, "영원한"을 의미합니다. 이 성은 Abbad 부족의 후손들 사이에서 일반적입니다.
  • 자밀: "잘생긴" 또는 "아름다운"을 의미하는 아랍 단어에서 파생되었습니다. 
  • 자지리: "자신감"을 의미하는 성격 기반 이름.
  • 와히드: 99개의 신의 이름에서 따온 이름으로 "유일한 분"을 의미합니다.
  • 야신: 이 성은 "부"를 의미하는 성 꾸란의 구절에서 유래했습니다.
  • 다우드: 이 인기있는 성은 "사랑하는 친구"를 의미하는 David의 아랍어 변형입니다.
  • 샤리크: 이 이름에는 두 가지 의미가 있습니다: "헌신적인 동반자" 또는 "밝게 빛나는 별".
  • 굴람: "하나님의 젊은 종"을 의미하는 일반적인 아랍어 성.
  • 람잔: "살아있다"를 의미하는 이 이름은 성스러운 라마단 달에서 유래되었습니다.
  • 알-아민: 단어에서 파생 아민, "신뢰할 수 있는"을 의미합니다.
  • 알-하르비: ㅏ 니스바 아랍의 Harb 부족을 가리키는 말입니다.
  • 바샤르: "좋은 소식을 전하는 자"를 의미하는 단어에서 따왔습니다. 
  • 탈레브: "지식을 찾는 사람"을 의미하는 성.
  • 알-파시: 이 이름은 파세, "웅변"을 의미하는 단어.
  • 알-나자르: 이 아랍어 성은 나자르, 목수를 의미합니다. 
  • 칼리드: 인기 있는 이름이자 성인 이 이름은 "영원한"을 의미합니다.
  • 말루프: 시리아의 한 씨족에서 따온 이 성은 "살찐"을 의미합니다.
  • 나디: "튼튼한 나무"를 의미하는 단어에서 파생되었습니다.
  • 카사브: "빵을 주는 사람"을 의미하는 성.

닫는 생각

성의 기원을 조사하는 것은 아랍 유산을 되짚어보는 좋은 방법이 될 수 있습니다. 대부분의 아랍 이름은 또한 훌륭한 의미를 가지고 있으며 훌륭한 아기 이름을 만듭니다. 

성을 조사하는 것이 첫 번째 단계라면 다음 단계는 친척의 오래된 사진을 분석하는 것입니다. 그러나 그렇게 하기 전에 먼저 복원할 수 있습니다. 연락하다 이미지 복원 센터 저렴한 세계적 수준의 사진 복원을 위해!

관련 게시물