L'Argentina, conosciuta come la terra del Tango e della leggenda del calcio Diego Maradona, ha un ricco patrimonio culturale che può essere fatto risalire attraverso i suoi cognomi comuni. In questo articolo, approfondiremo le origini, i significati e il significato dei cognomi argentini più comuni.
Diversità di origini e di storia
La Direzione Nazionale della Popolazione -DNP- ha preparato un rapporto intitolato "Distribuzione geografica dei cognomi in Argentina", che analizza la distribuzione spaziale dei cognomi dell'attuale popolazione argentina. Tra i dati più sorprendenti dello studio ci sono l'esistenza di 348.288 cognomi diversi nel paese - che denota l'ampia diversità di cognomi nel territorio argentino-; e il fatto che, esaminando i 10 cognomi più frequenti nel paese, González, Rodríguez e Gómez sono quelli che occupano le prime tre posizioni di rappresentanza a livello nazionale.
Sebbene 79% della popolazione si identifichi con cognomi portati da 500 o più persone, questi rappresentano solo 2% di tutti i cognomi dell'intero territorio nazionale. La maggior parte dei cognomi (69.9%) è portata da 2 a 99 persone (che rappresentano 9.43% della popolazione); mentre 73.363 cognomi (20.5%) hanno un unico rappresentante (0.15% della popolazione).
Quali sono alcuni dei cognomi argentini più comuni?
I 10 cognomi argentini più comuni sono:
- Gonzalez
- Rodriguez
- Gomez
- Fernandez
- Lopez
- Martinez
- Diaz
- Perez
- Sanchez
- Romero
I tre cognomi più frequenti nel Paese (Gonzalez, Rodriguez e Gomez) sono seguiti da Fernandez e Lopez, con più di 1% della popolazione ciascuno a livello nazionale; e poi i cognomi Martinez, Diaz, Perez, Sanchez e Romero, con cifre inferiori a 1%. Questi 10 cognomi -tutti Discendenza spagnola– rappresentano 10.4% della popolazione nazionale.
Il rapporto indica inoltre che, nel 50% delle giurisdizioni, il cognome più frequente (Gonzalez) coincide con quello più diffuso a livello nazionale.
Colpisce l'assenza di cognomi di origine italiana, dal momento che questa immigrazione ha contribuito a 2 milioni di persone tra il 1881 e il 1914.
Come l'immigrazione ha modellato i cognomi argentini comuni
La storia dell'Argentina, comprese le ondate di immigrazione e l'assimilazione culturale, ha svolto un ruolo significativo nello sviluppo dei cognomi comuni. Nomi come Garcia, Perez, Sanchez e Alvarez possono essere trovati in diverse regioni del paese.
La migrazione italiana in Argentina ha avuto un impatto significativo sulla formazione della demografia e della cultura del paese. Durante la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, milioni di italiani emigrarono in Argentina in cerca di migliori opportunità economiche e di un nuovo inizio.
Questo massiccio afflusso di immigrati italiani ha portato Buenos Aires a diventare una delle più grandi città italiane al di fuori dell'Italia stessa. I migranti italiani hanno portato con sé la loro lingua, tradizioni e competenze culinarie, influenzando notevolmente la cucina, la musica e l'arte argentine.
Hanno svolto un ruolo cruciale nello sviluppo del settore agricolo del paese, trasformando vaste distese di terra in fattorie produttive e vigneti. La comunità italiana in Argentina organizzarono e costituirono società di mutuo soccorso, scuole e circoli sociali, promuovendo un senso di solidarietà e preservando il loro patrimonio culturale.
Oggi, l'eredità italiana in Argentina può essere vista nei numerosi cognomi italiani, strade intitolate a città italiane e un amore duraturo per il cibo e la cultura italiana. L'emigrazione italiana in Argentina rappresenta un capitolo significativo nella storia dell'immigrazione e del multiculturalismo del Paese.
Cognomi italiani comuni in Argentina
La percentuale più alta di italiani emigrati in Argentina proveniva dal Nord e dal Sud d'Italia, poiché le regioni che hanno espulso il maggior numero di immigrati sono state Piemonte e Lombardia, al Nord, e Calabria e Sicilia, al Sud. In linea di massima si può dire che, a seconda del periodo di tempo, in Argentina prevalse l'immigrazione italiana dal Nord o dal Sud. Toscana, Umbria, Lazio ed Emilia-Romagna, nell'Italia centrale, sono state le regioni che hanno contribuito meno all'immigrazione in Argentina
I cognomi italiani più frequenti in Italia sono anche i cognomi di origine italiana più frequenti in Argentina. Nella lista dei cognomi italiani più diffusi in Argentina troviamo:
- Ferrari
- Bruno
- Russo
- Bianchi
- Colombo
- Rossi
- Ferrero
L'Argentina ospita il maggior numero di immigrati di origine piemontese, che si stabilirono a Buenos Aires, Córdoba, Mendoza, La Pampa e Santa Fe e provenivano per lo più dalle province di Cuneo e Torino. Per questo in queste province troviamo una presenza importante di cognomi tipicamente piemontesi quali:
- Fissore
- Demichelis
- Dalmasso
- Giraudo
- Dutto
- Cena
- Beltramo
- Costamagna
- Barale
- Panero
- Fenoglio
In che modo l'uso dei cognomi differisce in Argentina rispetto ad altri paesi?
Confrontando le convenzioni di denominazione in Argentina e nei paesi vicini
Le convenzioni di denominazione in Argentina differiscono da quelle dei paesi vicini a causa della miscela culturale unica del paese. A differenza di alcuni paesi in cui gli individui hanno spesso un solo cognome, gli argentini hanno comunemente entrambi i cognomi dei genitori, del padre e della madre.
L'impatto della lingua e delle differenze culturali sui cognomi argentini
I diversi background linguistici e culturali della popolazione argentina hanno influenzato i cognomi del paese. Questa diversità si riflette in nomi come Gomez, Fernandez e Castillo, che provengono da diverse tradizioni linguistiche e culturali.
Esplorare il ruolo della famiglia e del lignaggio nell'uso dei cognomi in Argentina
I cognomi in Argentina spesso servono come collegamento alla famiglia e al lignaggio. L'uso dei cognomi del padre e della madre sottolinea l'importanza di mantenere i legami familiari e il patrimonio.
Cognomi argentini e movimenti di popolazione
Santiago del Estero è la giurisdizione con la più alta percentuale di persone che condividono il cognome: in questa provincia, otto Santiago su 10 hanno un cognome portato da 500 o più persone. A loro volta, le province con la maggiore ripetizione di cognomi nella loro popolazione corrispondono alle regioni del nord-ovest e del nord-est del paese, il che potrebbe indicare l'esistenza di famiglie più numerose, nonché una minore frequenza di spostamenti della popolazione. Questo comportamento è coerente con i significativi tassi di fertilità riflessi in queste giurisdizioni negli ultimi due decenni.
In un altro senso, le province della Patagonia, insieme a La Pampa, San Luis e la Città Autonoma di Buenos Aires, sono quelle con le più alte percentuali di cognomi univoci o quelle con meno di 10 portatori, il che potrebbe riflettere l'esistenza di più recenti processi migratori. o un maggiore movimento di popolazione. Di questi, Tierra del Fuego è quello che registra valori massimi in entrambe le categorie. In questo caso, il comportamento di queste province è coerente con i bassi tassi di fecondità registrati nella maggior parte di esse negli ultimi 20 anni.
Concentrandoci sull'interno delle province, in alcune di esse predominano nomi di famiglie diverse dalla graduatoria esposta a livello nazionale, e cioè: in Catamarca il cognome predominante è Carrizo; mentre a San Juan è Castro; Mamanì a Jujuy; e Lucero a San Luis.
Cognomi popolari in Argentina da latino americano immigrati
Il rapporto espone anche, e per giurisdizione, le percentuali dei cognomi più frequenti di persone non nate in Argentina. A questo proposito, sottolinea che 62% dei cognomi degli immigrati coincidono con la classifica dei cognomi più frequenti nel paese, il che dimostra che, sebbene gli stranieri aggiungano il loro patrimonio alla diversità culturale dell'Argentina, non necessariamente contribuiscono cognomi
Analizzando i cognomi degli immigrati, risulta che la maggior parte delle persone non autoctone con il cognome González sono nate in Paraguay (cognome più frequente, tra gli non autoctoni, nella Città Autonoma di Buenos Aires, e nelle province di Buenos Aires , Chaco, Corrientes , Formosa, Misiones e Santa Fe); mentre quelli con cognomi come Flores o Mamani lo facevano in Bolivia (più frequenti, tra i non nativi, a Catamarca, Salta, Jujuy, La Rioja, Mendoza e Tucumán).
Allo stesso modo, nella maggior parte delle province della Patagonia si osserva che, tra le persone non nate in Argentina, i cognomi più frequenti sono González e Vargas, e indicano il Cile come paese di nascita.
Cosa possiamo imparare sulla cultura dell'Argentina attraverso i suoi cognomi comuni?
Scoprire il significato storico e culturale dei cognomi argentini comuni
Lo studio dei cognomi argentini comuni ci permette di scoprire gli strati storici e culturali che compongono l'identità del paese. Nomi come Gomez, Fernandez e Castillo rivelano le diverse influenze che hanno plasmato la cultura argentina nel corso dei secoli.
La connessione tra cognomi comuni e identità regionali in Argentina
I cognomi comuni hanno forti associazioni regionali in Argentina. Alcuni nomi possono essere più diffusi in determinate aree, evidenziando il ricco arazzo di identità regionali all'interno del paese.
