Logo del blog IRC

Albero genealogico

Utilizzo di cognomi comuni per rintracciare il tuo lignaggio

Scopri di più sulla storia e sul significato del tuo nome

I cognomi hanno iniziato ad essere utilizzati solo a causa della necessità di registrare i cittadini dei paesi. I governi volevano documenti accurati, quindi avevano bisogno che i cittadini adottassero cognomi ereditari.

Questo iniziò per la prima volta nell'antica Cina intorno al 2800 a.C., quando l'imperatore Xuanyuan Huangdi rese obbligatoria l'adozione di un cognome ereditario. In Europa, i cognomi sono stati usati dal 1000 d.C. circa. In alcuni luoghi, come l'Iran, la Turchia e alcuni paesi del sud-est asiatico, i cognomi ereditari sono obbligatori solo dal XIX secolo.

Origini dei cognomi americani

Esistono diverse origini dei cognomi americani, inclusi i nomi adottati a causa della proprietà terriera o della nobiltà. La grande maggioranza dei cognomi americani proviene da quattro fonti principali.

Patronimi

I nomi patronimici vengono tramandati dal padre al figlio. Il cognome si formava utilizzando il nome del padre con il suffisso (o il prefisso) che significa “figlio”.

Diamo un'occhiata ad alcuni paesi in cui i cognomi patronimici erano tradizione e quale affisso è stato utilizzato:

  • Inghilterra, Galles, Scozia, Svezia, Danimarca,
  • Norvegia: -son, -sen, -s, -ing (anglosassone), Fitz- (normanno)
  • Italia: Di- o De-
    Spagna, Portogallo: -ez, -es o -az
  • Ucraina: -enko
  • Russia: -ovich
  • Turchia: -oglu
  • Ebraico: Ben-

Occupazione

I cognomi professionali sono stati adottati dalla famiglia o dalla professione del padre. Il cognome americano più comune è Smith, che era un nome dato a un metalmeccanico. Altri cognomi professionali includono Farmer, Miller, Carpenter, Fisher e Taylor, solo per citarne alcuni. 

Diamo un'occhiata al più comune, Smith, e ad alcune varianti di diversi paesi: 

  • Germania: Gow, Gaff
  • Francia: Fernald, Ferris, Le Fevre
  • Italia: Ferrara 
  • Spagna: Ferrer, Herrera
  • Polonia: Kowalczyk, Kowalski, Kowalik
  • Russia: Kowalsky, Kuznetsov
  • Siria: Haddad

Toponomastica

I cognomi toponomastici derivavano da luoghi o punti di riferimento noti. Alcuni cognomi americani che usano questa convenzione di denominazione sono Brook, Moore, Lee e Scott. La maggior parte di questi tipi di cognomi proveniva dal nord Europa, come Galles, Scozia, Inghilterra e Scandinavia.

Tuttavia, i cognomi toponomastici erano usati anche in alcune parti dell'Asia.

Ecco alcuni esempi dei paesi che utilizzavano cognomi toponomastici e il loro significato:

  • Germania: Steinbach, che significa "ruscello pietroso"
  • Italia: Lombardi, Lombardo, che significa "dalla Lombardia"
  • Paesi Bassi: Roosevelt, che significa "campo di rose"
  • Spagna: Cortez, che significa "città" o "corte"
  • Giappone: Tanaka, che significa “campo di riso”
  • Cina: Wong, che significa "mare ampio" o "campo"

Soprannome

Molti cognomi comuni hanno avuto origine da un determinato soprannome. Ad esempio, il cognome White potrebbe essere stato dato a qualcuno con i capelli o la carnagione molto chiari. Un altro esempio è il cognome Grant, una delle cui origini è la parola anglo-normanna graunt, che significa "grande" o "grande". 

Ecco alcuni esempi di paesi che hanno utilizzato questa convenzione di denominazione. Tutti questi cognomi significano "carnagione rossastra" o "capelli rossi":

  • Francia: Roux, Rousseau, Larousse
  • Inghilterra: Read, Russell, Rust, Bay, Gough
  • Scozia: Reid
  • Irlanda: Gooch, Flynn
  • Italia: Rosetti, Pintozzi, Porpora
  • Germania: Rot
  • Ungheria: Voros
  • Slovacchia: Hudak

Tracciare il tuo lignaggio attraverso il tuo cognome

Un cognome comune ti aiuterà a tracciare il tuo lignaggio perché ci saranno molti record con il tuo nome. D'altra parte, può rendere difficile far risalire il tuo lignaggio direttamente a te. Esaminiamo alcune cose che puoi fare per restringere la ricerca.

Scopri il significato del tuo cognome

Imparare il significato del tuo cognome può essere sia un viaggio interessante che aiutarti a rintracciare il tuo lignaggio. Un buon punto di partenza è chiedere ai parenti, qualcuno potrebbe aver già ricercato il cognome o creato un albero genealogico. Altre grandi fonti sono siti web come Ascendenza, Antenati, Geneanet, e FamilySearch. 

Si consiglia di elencare le variazioni ortografiche del proprio cognome, poiché l'ortografia dei nomi è cambiata nel tempo.

Fai ricerche sulle convenzioni sui nomi comuni

Conoscere il nome del tuo antenato renderà la tua lista molto più breve. Molti luoghi avevano convenzioni di denominazione tradizionali per il nome di una persona molto prima che i cognomi diventassero obbligatori. Ad esempio, in Italia, la prima figlia di una persona prende il nome dalla madre del padre.

Identificare i record da periodi di tempo rilevanti

Un'altra tattica è partire dal passato e andare avanti. Ad esempio, puoi ricercare documenti dal momento in cui i tuoi antenati sono arrivati negli Stati Uniti. I registri catastali sono utili anche per aiutarti a restringere la ricerca. In genere avranno altri nomi registrati insieme ai proprietari del terreno, come i nomi dei proprietari delle proprietà vicine.

Considera i secondi nomi o i cognomi non comuni

Anche se il tuo antenato potrebbe avere un cognome comune, forse uno dei suoi fratelli o genitori ne aveva uno insolito. Un'altra cosa da considerare sono i secondi nomi non comuni. In molte culture, i secondi nomi sono stati adottati dalla madre o dal padre.

Genealogia dei cluster di ricerca

La genealogia a grappolo è una tattica usata dai genealogisti per tracciare il lignaggio. Quando le persone migravano, veniva comunemente fatto insieme a un gruppo di persone o un cluster.

Questi gruppi erano normalmente costituiti da parenti, amici, vicini o anche soci in affari. Sebbene il tuo antenato avesse un cognome comune, è probabile che altri non lo avessero.

Come ricercare cognomi comuni utilizzando Google

Se digiti un nome comune nella barra di ricerca di Google, otterrai centinaia di milioni di risultati. Fortunatamente, ci sono alcune parole e simboli che puoi usare per restringere quei risultati. Diamo un'occhiata a esempi di come funzionano usando il nome "John Smith".

Citazioni

Quando digiti "John Smith" in Google, cercherà il nome nel suo insieme, ma ti darà anche risultati per "John" o "Smith" separatamente. Mettere il nome tra virgolette ti mostrerà solo le pagine che hanno il nome intero. Molti siti elencano i nomi con il cognome prima, quindi ricordati di includere anche quello. 

Esempio: "John Smith", "Smith, John"

Più e meno

Il segno più (senza spazio dopo) può essere utilizzato prima di un termine di ricerca per mostrare solo i risultati che includono tale termine. Il termine potrebbe essere un nome di luogo, una data o una professione. 

Esempio: "John Smith", "Smith, John" +1910 

Forse non conosci l'anno da ricercare o vuoi abbassare ulteriormente i risultati. Il segno meno (senza spazio dopo) escluderà tutte le pagine che hanno un termine specifico. Il nome John Smith fa emergere molti successi relativi a John Smith l'esploratore o il capitano, quindi puoi escludere quei termini usando il segno meno.

Esempio: "John Smith", "Smith, John" - esploratore - capitano

Termini di ricerca aggiuntivi

Qualsiasi informazione aggiuntiva che hai sul tuo antenato ti aiuterà a ridurre i risultati su Google. Luoghi come residenze, villaggi, paesi, città e stati sono molto utili per tracciare il tuo lignaggio. Anche le date e i necrologi sono estremamente utili. Se continuano a emergere persone o luoghi non pertinenti, puoi escluderli dalla ricerca utilizzando il segno meno.

FAQ

Come posso iniziare a tracciare il mio lignaggio?

Il posto migliore per iniziare a tracciare il tuo lignaggio è con te stesso, quindi lavorare all'indietro. Un semplice albero potrebbe includere te, i tuoi fratelli, i tuoi genitori e i tuoi nonni. Uno più dettagliato potrebbe includere zie, zii, cugini, nipoti e altri membri della famiglia allargata.

Qual è il miglior software di genealogia?

Ci sono molti software di genealogia là fuori, ma il migliore dipende da quello che ti piace di più e che funziona per te. Molti di loro hanno prove gratuite o una garanzia, quindi puoi provarli prima di effettuare un acquisto.

Come faccio a creare il mio albero genealogico?

È possibile utilizzare più siti Web e risorse dell'albero genealogico per creare un albero genealogico. Puoi stamparne uno o creare un documento e condividerlo con la tua famiglia. Parla con i parenti e chiedi documenti, immagini, cimeli o libri per bambini. Assicurati di registrare i dettagli importanti in un registro per riferimento futuro. Potresti anche esaminare eventi della vita come matrimoni, acquisto di proprietà o terreni, nascite e morti.

Da dove venivano i miei antenati?

La chiave per scoprire da dove vengono i tuoi antenati risiede nella storia della tua famiglia. Puoi trovare indizi ricercando la storia dei modelli migratori o parlando con la tua famiglia per conoscere le usanze familiari e le origini del cognome. Puoi anche trovare molte informazioni ricercando registri di decessi, matrimoni o immigrazione.

Cognomi comuni dal paese di origine

  • francese
  • galiziano
  • Tedesco
  • greco
  • haitiano
  • ungherese
  • indiano
  • irlandesi
  • Italiano
  • giapponese
  • Ebreo
  • keniota
  • coreano
  • Curdo
  • lituano
  • messicano
  • mongolo
  • musulmano
  • Nativo americano
  • nigeriano