Logo du blog IRC
Logo du blog du centre de restauration d'images

Une liste complète des noms de famille les plus courants en Écosse

Par Emily Hutton
  • Dernière mise à jour : 17 septembre 2022

Pour les personnes qui veulent retracer leurs racines familiales, l'un des meilleurs endroits pour chercher des indices est votre nom de famille. Chaque culture a une convention de dénomination différente. Si vous êtes d'origine écossaise, votre nom peut indiquer à quel clan vous appartenez, le métier de votre famille ou votre lieu d'origine.

Cependant, votre nom de famille ne fait qu'effleurer la surface de votre lignée en Écosse. Certains des noms de famille les plus courants dans les registres écossais proviennent en fait de la même lignée familiale mais ont des orthographes différentes. D'autres noms indiquent une descendance de non-résidents qui ont finalement pris des noms en Écosse indiquant leurs origines étrangères.

Quelles sont les racines et les différentes orthographes de Les noms de famille les plus courants en Ecosse? Continuez à lire pour en savoir plus sur les conventions de dénomination de l'Écosse et sur les noms de famille les plus courants en Écosse.

L'histoire des noms de famille les plus courants d'Écosse

La première utilisation des noms de famille en Écosse remonte à l'époque de David I , qui régna en tant que roi d'Écosse de 1124 à 1153. Beaucoup de ces noms de famille étaient d'origine anglo-normande avant d'être utilisés en Écosse. Plus tard, les colons anglais et flamands ont apporté des noms de famille continentaux et anglais, des noms commerciaux et des surnoms en Écosse.

L'un des premiers enregistrements de données complètes sur les noms de famille en Écosse est le Ragman Roll, qui contient un enregistrement des nobles écossais qui ont rendu hommage au roi Édouard Ier d'Angleterre. Ces noms de famille remontent à 1296 et sont très similaires aux noms de famille également utilisés en Angleterre. Les noms de famille les plus courants sur cette liste peuvent être classés en noms écossais locaux, professionnels et patronymiques.

De nombreux noms de famille communs appartiennent à des clans

De nombreux noms de famille écossais sont dérivés de noms de clans écossais. Ces clans écossais étaient très influents, contrôlant de vastes étendues de territoire en Écosse. 

Une idée fausse courante est que le fait d'avoir le même nom de famille fait de leurs porteurs des descendants linéaires des chefs de clan. De nombreuses familles qui vivaient sur les terres acquises par ces clans ont finalement adopté les noms de famille des chefs de clan. Cela a augmenté le nombre d'adeptes de ces seigneurs, renforçant leur leadership en Écosse.

Un événement important qui a changé les noms de famille écossais a été l'interdiction du nom de clan des MacGregor aux 17e et 18e siècles. En raison de cette interdiction, les membres du clan devaient prendre d'autres noms de famille. Finalement, les interdictions en Écosse ont été levées et certains membres ont commencé à utiliser le nom de MacGregor, mais d'autres ont simplement conservé leur nouveau nom de famille.

Dans d'autres cas, le nom d'un clan peut être similaire au nom de famille d'une autre famille, mais il n'y a aucun lien historique entre eux. Un exemple est les Brodies de Brodie, originaires de Moray. Ils ne sont pas liés au nom de famille Brodie des Hébrides.

Catégories de noms de famille écossais

Les noms de famille les plus courants dans les National Records of Scotland peuvent être divisés en ces catégories de base. Ces catégories expliquent l'origine de chaque nom de famille commun et comment il a pu évoluer au fil des générations.

Noms patronymiques

Les noms patronymiques sont des noms dérivés du prénom du père du porteur. Les patronymes changent à chaque génération. Par exemple, un nom comme « Donald Williamson » indique que le nom du père de son porteur est William. Son fils porterait alors le nom de famille "Donaldson" pour indiquer qu'il est le fils de Donald.

Les premiers noms patronymiques communs ont été écrits dans de nombreuses langues différentes. Les premiers registres nationaux en latin ajoutaient le mot "filius" dans ces noms car c'était le mot latin pour "fils". D'autres registres nationaux en Écosse montrent des noms patronymiques qui portent « ap » et « mac », les mots gallois et gaélique, respectivement, pour « fils ».

Les patronymes changeants ont finalement disparu après le XVe siècle dans les basses terres d'Écosse, se solidifiant progressivement en noms de famille communs actuels. Ils ont été abandonnés bien plus tard dans les Highlands où, jusqu'au XVIIIe siècle, les noms des hommes portaient également les noms de leurs grands-pères et arrière-grands-pères.

L'un des noms de famille les plus courants en Écosse est Simpson, qui signifie « fils de Simon ». Les noms de famille gaéliques avec des orthographes différentes mais la même signification sont "McSymon" et "MacSymon".

Noms de famille professionnels

De nombreux noms écossais sont tirés des métiers ou des occupations de leurs porteurs d'origine. Ces noms de famille professionnels sont finalement devenus des noms héréditaires transmis aux générations suivantes. Des exemples de noms professionnels sont Fletcher, Cooper, Mason et Smith - le nom le plus courant en Écosse.

Ces noms ont rarement des racines gaéliques. Deux exemples de ces rares noms professionnels gaéliques sont MacIntyre de "Mac an t-Saoir", qui signifie "fils du charpentier", et Gow, de "Gobha", qui signifie "forgeron".

Noms de famille territoriaux et topographiques

Certains des premiers noms de famille écossais étaient utilisés par des propriétaires ou des non-résidents de naissance noble. Ceux-ci sont connus dans les archives sous le nom de noms territoriaux, dont beaucoup ont été amenés en Écosse par des Anglo-Normands. Leurs noms seraient dérivés de leurs propriétés foncières en Angleterre ou en Normandie. Des exemples sont les noms de famille Barton et Graham, qui sont respectivement dérivés de Dumbarton et Grantham en Angleterre.

Tous les noms de famille territoriaux n'indiquent pas une lignée noble. Dans certains cas, les noms de famille territoriaux étaient détenus par des locataires de très faible naissance qui suivaient les propriétaires des terres sur lesquelles ils vivaient. Ces locataires avaient rarement des liens de parenté avec les nobles propriétaires terriens.

D'autres noms écossais sont des "noms topographiques", où les noms font référence aux caractéristiques physiques d'un site telles que les clairières ou les lacs. D'autres sont reliés à des structures artificielles de la région, telles que "Wood" ou "Shaw".

Noms de famille régionaux

Certains noms de famille en Écosse sont classés comme noms de famille régionaux ou ethniques. Ces noms de famille étaient à l'origine utilisés pour désigner l'origine de son porteur. Ceux-ci sont plus susceptibles d'indiquer la descendance d'étrangers qui ont émigré en Écosse et se sont finalement installés là-bas. Des exemples de ces types de noms de famille sont Fleming et Scott.

Surnoms

Les noms de famille sont des noms qui apparaissent dans les régions du pays où peu de noms de famille étaient utilisés. Ces surnoms ont été ajoutés au nom d'une personne pour la distinguer des autres personnes portant le même nom. 

Les surnoms étaient les plus courants dans le nord-est de l'Écosse, où les communautés de pêcheurs apposaient les noms de leurs bateaux de pêche à leurs noms. Ces prénoms sont finalement devenus leurs noms de famille.

Des exemples de noms de famille écossais tirés de surnoms sont Campbell (tiré du mot gaélique pour "bouche tordue"), Little et Armstrong.

Smith, Brown et Wilson : les noms de famille les plus courants en Écosse

Nous avons répertorié les 20 noms de famille les plus courants selon les nouvelles données publiées à partir d'un rapport de 2020, avec l'aimable autorisation des National Records of Scotland. Les noms de famille apparaissant moins de dix fois au total par an n'apparaîtront pas dans le rapport de cette année. Différentes orthographes sont également comptées séparément.

Les noms Smith, Brown et Wilson sont en tête de liste des trois noms de famille les plus courants au General Register Office d'Écosse. Les données complètes sur les noms de famille révèlent qu'un nom de famille écossais sur huit commence par Mac ou Mc.

  1. Forgeron
  2. marron
  3. Wilson
  4. Campbell
  5. Stewart
  6. Thomson
  7. Robertson
  8. anderson
  9. Macdonald
  10. Scott
  11. Reid
  12. Murray
  13. Taylor
  14. Clark
  15. Ross
  16. Watson
  17. morison
  18. Paterson
  19. Jeune
  20. Mitchell

Les données publiées à partir des registres écossais des naissances, des mariages et des décès comptent les noms de famille de chaque enfant pour les naissances, des mariés pour les mariages et du défunt pour les décès. Cependant, ce rapport peut ne pas représenter les noms de famille de la population écossaise dans son ensemble. En effet, ces registres incluent les noms de famille des non-résidents qui sont nés, mariés ou décédés en Écosse.

Les registres écossais excluent également les noms de famille des résidents nés, mariés ou décédés en dehors de l'Écosse. Certains groupes d'âge en Écosse ont également des taux de natalité, de mortalité et de mariage très faibles.

Influences courantes du nom de famille

Les noms de famille écossais ont été influencés par les langues des personnes qui ont émigré vers ses différents territoires. Voici trois des influences étrangères et régionales les plus courantes sur les noms de famille écossais.

anglo-normand

Presque tous les noms apportés en Angleterre et en Écosse par les Normands étaient des noms territoriaux, tirés des terres continentales des nobles. Dans les familles qui utilisaient des patronymes, un homme prenait un nom de famille à partir des terres qu'il acquérait en Grande-Bretagne.

Il y avait trois types de patronymes normands : les noms germaniques ayant des racines dans les noms francs ; autres noms germaniques aux racines nordiques ; et les noms latins ou grecs d'origine religieuse. Les Normands étaient également responsables de l'introduction de nombreux suffixes diminutifs dans les noms de famille courants en Écosse, tels que "-el", "-et", "-ett", "-ot", "-at", "-en", "-in". », et « -uc ».

Un exemple intéressant de nom de famille courant en Écosse avec des racines anglo-normandes est "Fraser". Il vient du mot français "fraise" qui signifie fraise.

norrois

Dans les Hébrides du nord de l'Écosse, de nombreux noms de famille ont des origines nordiques gaélicisées, comme MacAmhlaigh, qui est devenu Macaulay ; et MacLeoid, qui est devenu Macleod. Certains noms de famille que les Anglais ou les Anglo-Normands ont apportés en Écosse au Moyen Âge sont dérivés de noms personnels nordiques.

gaélique

Le préfixe "Mac" dans un nom n'indique pas toujours que le nom est patronymique. Il existe certaines formes des noms de famille écossais MacBeth et MacRae qui ont leurs racines dans les noms gaéliques personnels de "Mac-bethad" et "Mac-raith". Dans ces cas, le préfixe "Mac" signifie "élève" ou "disciple".

Tous les noms de famille commençant par "Mac" n'ont pas des racines irlandaises. Le long de la frontière écossaise des basses terres, « Mac » a été ajouté à des diminutifs de noms personnels qui n'étaient pas gaéliques, tels que « McRitchie » ou « MacWillie ».

En savoir plus sur l'histoire des noms de famille les plus courants d'Écosse

Les données complètes sur les noms de famille en Écosse montrent que de nombreuses personnes ont des noms dérivés de leur métier ou de leur origine clanique. Cependant, il existe de nombreux noms de famille similaires qui n'ont aucun lien de parenté les uns avec les autres. Pour obtenir une image plus claire, vous devrez retracer les National Records of Scotland et ses registres des naissances, des mariages et des décès.

Si le nom de votre famille fait partie des noms de famille les plus courants que nous avons répertoriés, vous devrez creuser plus profondément pour retracer votre lignée. Une excellente façon de commencer est de regarder vos photos de famille. Faites restaurer et coloriser vos anciennes photos par un studio professionnel comme Centre de restauration d'images. Ces images restaurées sont un bon point de départ pour échanger des histoires avec des proches et en apprendre davantage sur votre histoire !

Articles Similaires

Restaurez vos anciennes photos pour seulement $34.95

Avec le service de restauration de photos le mieux noté au monde

En tant que studio mondial de restauration de photos #1, nous avons restauré plus de 100 000 photos pour des clients du monde entier. Que votre photo soit déchirée, décolorée ou endommagée par l'eau, vous pouvez nous faire confiance pour lui redonner sa gloire d'origine.

Commencez votre restauration de photos
restauration photo avant et après