Logo du blog IRC
Logo du blog du centre de restauration d'images

Liste complète des noms de famille australiens courants et de leurs origines

Par Emily Hutton
  • Dernière mise à jour : 17 septembre 2022

L'Australie est un creuset de personnes de différents endroits et cultures. Cependant, il n'en a pas toujours été ainsi - c'était autrefois une colonie britannique qui n'a commencé à célébrer le multiculturalisme et la diversité qu'au début des années 1970.

Cela est très apparent dans leurs noms de famille et leurs significations. Jetons un coup d'œil à certains des noms de famille les plus populaires en Australie et retraçons leurs racines à partir de différentes origines.

Traditions de dénomination australiennes

Étant donné le pays histoire avec le Royaume-Uni, les traditions de dénomination ont été transmises par ses colonisateurs. De la structure de dénomination aux pratiques créatives de surnom, l'influence britannique a été profondément absorbée dans les traditions de dénomination de l'Australie.

Arrangement

Les noms australiens suivent les conventions de dénomination anglaises. Ils commencent par le prénom ou le « prénom », qui est ensuite suivi du ou des deuxième(s) prénom(s) et se termine par le nom de famille ou le « nom de famille ». Par exemple, Mary Maggie Williams.

Abréviation

Semblable au Royaume-Uni, les Australiens ont des mots informels. Alors que les Britanniques utilisent des mots comme "telly" pour la télévision ou "brit" pour la Grande-Bretagne, l'Australie va encore plus loin en appliquant des abréviations ou en changeant complètement les noms, généralement pour signaler une amitié étroite.

Par exemple, Cheryl ne devient pas simplement "Cher". Les Australiens peuvent plutôt dire "Chezzie". Il est également courant pour les Australiens de se référer aux gens comme « compagnon » (pour les hommes) ou « amour » (pour les femmes)/

D'où viennent les noms de famille australiens ?

Jetez un œil aux pages blanches australiennes et vous verrez que les noms de famille les plus courants ont des origines similaires. Mis à part les noms de famille provenant de pays non britanniques (preuve de la diversité du pays), les noms de famille australiens les plus courants sont soit patronymiques, professionnels ou descriptifs.

Nom patronymique

Les noms de famille en Australie sont souvent dérivés de l'ascendance paternelle de quelqu'un. Ceci est créé en ajoutant un préfixe ou un suffixe au nom. Par exemple, MacDonald est un nom de famille d'origine écossaise, signifiant « fils de Donald ».

Nom de famille professionnel

Certains des noms de famille les plus courants en Australie font référence à la profession de quelqu'un. Par exemple, Fisher est un nom de famille qui peut avoir fait référence à quelqu'un qui était pêcheur de métier.

Nom de famille descriptif

Certains noms de famille courants en Australie sont basés sur des descriptions personnelles d'un ancêtre. Ces noms de famille peuvent décrire la peau de quelqu'un (par exemple White), ses attributs physiques (par exemple Armstrong) ou sa taille (par exemple Little), entre autres.

Exemples de noms de famille australiens courants

Les noms de famille australiens les plus courants montrent l'histoire de certains groupes de personnes se déplaçant d'une partie du monde vers les terres d'en bas. Voici quelques exemples de noms de famille courants en Australie :

  • Anderson : Il s'agit d'un patronyme anglais dérivé de "son of Andrew".
  • Forgeron: Il s'agit d'un nom de famille professionnel pour les forgerons/forgerons.
  • Williams : Comme Anderson, ce patronyme est aussi un patronyme faisant référence au « fils de William ». Cependant, ce nom a aussi d'autres significations. Ce nom combine des éléments anciens français et germaniques qui signifient « casque » ou « protection ».
  • Marron: Cela a des racines en moyen anglais et en vieil anglais. Ce nom de famille courant pourrait désigner une personne aux cheveux bruns ou à la peau brune.
  • Nguyên : C'est un prénom vietnamien et l'un des patronymes les plus répandus dans le pays (7ème du classement national), signifiant "un instrument de musique qui est pincé".
  • Taylor : Un nom professionnel anglais. Il est dérivé du français "tailleur" et de son homologue en latin ancien "taliare" signifiant "couper". Cela signifie également "beauté éternelle" ou "vêtu du salut" basé sur la traduction biblique.
  • Lewis : Ce nom de famille gallois et écossais commun est dérivé d'un nom germanique signifiant « bataille célèbre ».
  • Li : Nom d'origine chinoise. Pendant ce temps, le nom de famille Lea, du moyen anglais, signifie une personne qui vit près d'une clairière dans les bois ou «lay».
  • Phillips : Autre nom patronymique signifiant « fils de Philippe ».
  • Ryan : Vient du vieux mot gaélique « righ » signifiant « roi ». On pense qu'il signifie « petit roi ».
  • Parker : Vient d'un mot français signifiant "gardien du parc". Bien que sonnant comme un nom de famille professionnel, il provient en fait du vieil anglais.
  • Barreur: Un nom de famille populaire au Royaume-Uni d'origine anglaise et galloise.
  • Homme noir: Signifiant « un homme de couleur foncée ». Ce nom en vieil anglais était souvent donné aux Vikings danois qui résidaient en permanence en Écosse.
  • Campbell : Un nom qui signifie "bouche tordue" ou "anormal". C'est l'un des noms de famille les plus courants en Écosse et en Irlande, souvent utilisé pour décrire un homme avec une bouche anormalement inclinée.
  • Jackson : Autre patronyme signifiant « fils de Jack ».

Exemples de noms de famille australiens courants

Mis à part les Australiens aborigènes, la plupart des Australiens ont des racines qui remontent à d'autres pays - cela explique pourquoi la plupart des noms de famille australiens courants remontent au Royaume-Uni.

Retracer les origines de votre nom de famille est un moyen d'en savoir plus sur l'histoire de votre famille. Une autre façon est de regarder de vieilles photos. Restaurez vos photos vintage et endommagées aujourd'hui avec Restauration d'images!

Articles Similaires

Noms de famille brésiliens courants (histoire et significations)

Voir plus

Une introduction aux noms de famille roumains les plus courants

Voir plus

Liste complète des noms de famille australiens courants et de leurs origines

Voir plus

Une liste complète des noms de famille et des significations polonais courants

Voir plus

Une liste complète des noms de famille et des significations chinois courants

Voir plus

Une liste complète des noms de famille suédois courants et de leurs significations

Voir plus

Restaurez vos anciennes photos pour seulement $34.95

Avec le service de restauration de photos le mieux noté au monde

En tant que studio mondial de restauration de photos #1, nous avons restauré plus de 100 000 photos pour des clients du monde entier. Que votre photo soit déchirée, décolorée ou endommagée par l'eau, vous pouvez nous faire confiance pour lui redonner sa gloire d'origine.

Commencez votre restauration de photos
restauration photo avant et après