¿Cuáles son los apellidos más comunes en Escocia?

Contenido

Para las personas que quieren rastrear su familia raíces, uno de los mejores lugares para buscar pistas es su apellido. Cada cultura tiene una convención de nomenclatura diferente. Si eres de origen escocés, tu nombre puede indicar a qué clan perteneces, el oficio de tu familia o tu lugar de origen.

Sin embargo, su apellido es solo un rasguño superficial de su linaje en Escocia. Algunos de los apellidos más comunes en los registros de Escocia en realidad provienen del mismo linaje familiar pero tienen diferentes ortografías. Otros nombres indican descendencia de no residentes que finalmente adoptaron nombres en Escocia que indican sus orígenes extranjeros.

¿Cuáles son las raíces y las diferentes grafías de los apellidos más comunes de Escocia? Siga leyendo para obtener más información sobre las convenciones de nombres de Escocia y cuáles son los apellidos más comunes en Escocia.

Recomendación de libros

PD. Podemos hacer una pequeña comisión de las compras realizadas en el enlace de arriba.

La historia de los apellidos más comunes de Escocia

El primer uso de apellidos en Escocia se remonta a la época de David I, quien reinó como rey de Escocia desde 1124 hasta 1153. Muchos de estos apellidos eran de origen anglo-normando antes de usarse en Escocia. Más tarde, los colonos ingleses y flamencos trajeron a Escocia apellidos, nombres comerciales y apodos continentales e ingleses.

Apellidos más comunes en Escocia

Uno de los primeros registros de datos de apellidos completos en Escocia es el Ragman Roll, que contiene un registro de los nobles escoceses que rindieron homenaje al rey Eduardo I de Inglaterra. Estos apellidos datan de 1296 y son muy similares a los apellidos que también se usaban en Inglaterra. Los apellidos más comunes en esta lista se pueden clasificar en nombres escoceses locales, ocupacionales y patronímicos.

Muchos apellidos comunes pertenecen a clanes

Muchos apellidos escoceses se derivan de nombres de clanes escoceses. Estos clanes escoceses eran muy influyentes y controlaban vastas extensiones de territorio en Escocia.

Un error común es que tener el mismo apellido hacía que sus portadores fueran descendientes directos de los jefes de clan. Muchas familias que vivían en las tierras que fueron adquiridas por estos clanes eventualmente adoptaron los apellidos de los jefes de clan. Esto aumentó el número de seguidores de estos señores, fortaleciendo su liderazgo en Escocia.

Un evento significativo que cambió los apellidos escoceses fue la prohibición del nombre de clan de los MacGregor en los siglos XVII y XVIII. Debido a esta prohibición, los miembros del clan tuvieron que adoptar otros apellidos. Eventualmente, se levantaron las prohibiciones en Escocia y algunos miembros comenzaron a usar el nombre MacGregor, pero otros simplemente mantuvieron sus nuevos apellidos.

En otros casos, el nombre de un clan puede ser similar al apellido de otra familia, pero no existe una conexión histórica entre ellos. Un ejemplo son los Brodies de Brodie, que se originan en Moray. No están conectados con el apellido Brodie de las Hébridas.

Categorías de apellidos escoceses

Apellidos más comunes en Escocia

Los apellidos más comunes en los registros nacionales de Escocia se pueden dividir en estas categorías básicas. Estas categorías explican el origen de cada apellido común y cómo puede haber cambiado a lo largo generaciones.

Apellidos patronímicos

Los nombres patronímicos son nombres derivados del primer nombre del padre del portador. Los patronímicos cambian con cada generación. Por ejemplo, un nombre como “Donald Williamson” indica que el nombre del padre de su portador es William. Su hijo tendría entonces el apellido “Donaldson” para indicar que es hijo de Donald.

Los primeros apellidos patronímicos comunes se escribieron en muchos idiomas diferentes. Los primeros registros nacionales en latín agregarían la palabra "filius" en estos nombres, ya que era la palabra latina para "hijo". Otros registros nacionales en Escocia muestran nombres patronímicos que llevan "ap" y "mac", las palabras en galés y gaélico, respectivamente, para "hijo".

Los patronímicos cambiantes finalmente se extinguieron después del siglo XV en las Tierras Bajas de Escocia, solidificándose gradualmente en los apellidos comunes actuales. Fueron abandonados mucho más tarde en las Tierras Altas donde, hasta el siglo XVIII, los nombres de los hombres también llevaban los nombres de sus abuelos y bisabuelos.

Uno de los apellidos más comunes en Escocia es Simpson, que significa “hijo de Simon”. Los apellidos gaélicos con diferente ortografía pero el mismo significado son "McSymon" y "MacSymon".

Apellidos Ocupacionales

Muchos nombres escoceses se toman de los oficios u ocupaciones de sus portadores originales. Estos apellidos ocupacionales finalmente se convirtieron en hereditarios que se transmitieron a las generaciones posteriores. Ejemplos de nombres ocupacionales son Fletcher, Cooper, Mason y Smith, el nombre más común en Escocia.

Estos nombres rara vez tienen raíces gaélicas. Dos ejemplos de estos raros nombres ocupacionales gaélicos son MacIntyre de "Mac an t-Saoir", que significa "hijo del carpintero", y Gow, de "Gobha", que significa "herrero".

Apellidos Territoriales Y Topográficos

Algunos de los primeros apellidos escoceses fueron utilizados por propietarios o no residentes de noble cuna. Estos se conocen en los registros como nombres territoriales, y muchos fueron traídos a Escocia por los anglo-normandos. Sus nombres se derivarían de sus tenencias de tierra en Inglaterra o Normandía. Ejemplos son los apellidos Barton y Graham, que se derivan de Dumbarton y Grantham respectivamente en Inglaterra.

No todos los apellidos territoriales indican linaje noble. En algunos casos, los apellidos territoriales estaban en manos de arrendatarios de muy baja cuna que sucedían a los propietarios de las tierras en las que vivían. Estos arrendatarios rara vez tenían parentesco con los nobles terratenientes.

Otros nombres escoceses son "nombres topográficos", donde los nombres se refieren a las características físicas de un sitio, como claros o lagos. Otros están conectados a estructuras hechas por el hombre en el área, como "Wood" o "Shaw".

Apellidos Regionales

Apellidos más comunes en Escocia

Hay algunos apellidos en Escocia que se clasifican como apellidos regionales o étnicos. Estos apellidos se utilizaron originalmente para referirse al origen de su portador. Es más probable que estos indiquen descendencia de extranjeros que emigraron a Escocia y finalmente se establecieron allí. Ejemplos de este tipo de apellidos son Fleming y Scott.

Sobrenombres

Los sobrenombres son nombres que ocurren en áreas del país donde se usaban pocos apellidos. Estos sobrenombres se agregaron al nombre de una persona para distinguirlos de otras personas con el mismo nombre.

Los sobrenombres eran más comunes en el noreste de Escocia, donde las comunidades pesqueras añadían los nombres de sus barcos de pesca a sus nombres. Estos sobrenombres eventualmente se convirtieron en sus apellidos.

Ejemplos de sobrenombres de familias escocesas tomados de apodos son Campbell (tomado de la palabra gaélica para "boca torcida"), Little y Armstrong.

Smith, Brown y Wilson: los apellidos más comunes en Escocia

Apellidos más comunes en Escocia

Hemos enumerado los 20 apellidos más comunes según los nuevos datos publicados en un informe de 2020, cortesía de National Records of Scotland. Los apellidos que ocurrieron menos de diez veces el total anual no aparecerán en el informe de ese año. Las diferentes ortografías también se cuentan por separado.

Los nombres Smith, Brown y Wilson encabezan la lista como los tres apellidos más comunes en la Oficina de Registro General de Escocia. Los datos completos de apellidos revelan que uno de cada ocho apellidos escoceses comienza con Mac o Mc.

  1. Herrero
  2. marrón
  3. wilson
  4. campbell
  5. Estuardo
  6. Thomson
  7. robertson
  8. anderson
  9. macdonald
  10. scott
  11. Reid
  12. murray
  13. taylor
  14. clark
  15. ross
  16. watson
  17. Morison
  18. Paterson
  19. Joven
  20. Mitchell

Los datos publicados de los registros de nacimientos, matrimonios y defunciones de Escocia cuentan los apellidos de cada niño para los nacimientos, de la novia y el novio para los matrimonios y de los fallecidos para las defunciones. Sin embargo, es posible que este informe no represente los apellidos de la población de Escocia en su conjunto. Esto se debe a que estos registros incluyen los apellidos de no residentes que nacieron, se casaron o fallecieron en Escocia.

Los registros de Escocia también excluyen los apellidos de los residentes que nacieron, se casaron o fallecieron fuera de Escocia. Algunos grupos de edad en Escocia también tienen tasas muy bajas de natalidad, muerte y matrimonio.

Influencias comunes del apellido

Apellidos más comunes en Escocia

Los apellidos escoceses fueron influenciados por los idiomas de las personas que emigraron a sus diferentes territorios. Aquí hay tres de las influencias extranjeras y regionales más comunes de los apellidos escoceses.

anglo-normando

Casi todos los nombres traídos a Inglaterra y Escocia por los normandos eran nombres territoriales tomados de las tierras continentales de los nobles. En las familias que usaban patronímicos, un hombre asumiría un apellido de las tierras que adquiriría en Gran Bretaña.

Había tres tipos de patronímicos normandos: nombres germánicos con raíces en nombres francos; otros nombres germánicos con raíces nórdicas; y latín o nombres griegos que eran de origen religioso. Los normandos también fueron responsables de introducir muchos sufijos diminutivos en los apellidos comunes de Escocia, como "-el", "-et", "-ett", "-ot", "-at", "-en", "-in". ”, y “-uc”.

Un ejemplo interesante de un apellido común en Escocia con raíces anglo-normandas es "Fraser". Proviene de la palabra francesa “fraise” que significa fresa.

nórdico

En las Hébridas del norte de Escocia, muchos apellidos tienen orígenes nórdicos gaelizados, como MacAmhlaigh, que se convirtió en Macaulay; y MacLeoid, que se convirtió en Macleod. Algunos apellidos que los ingleses o anglo-normandos trajeron a Escocia en la Edad Media se derivan de nombres personales nórdicos.

gaélico

El prefijo "Mac" en un nombre no siempre indica que el nombre es patronímico. Hay algunas formas de los apellidos escoceses MacBeth y MacRae que tienen sus raíces en los nombres gaélicos personales de "Mac-bethad" y "Mac-raith". En estos casos, el prefijo de “Mac” significa “alumno” o “discípulo”.

No todos los apellidos que comienzan con "Mac" tienen raíces irlandesas. A lo largo de la frontera de las Tierras Bajas de Escocia, se agregó "Mac" a los diminutivos de nombres personales que no eran gaélicos, como "McRitchie" o "MacWillie".

Obtenga más información sobre la historia de los apellidos más comunes de Escocia

Los datos completos de apellidos de Escocia muestran que muchas personas tienen nombres derivados de su comercio o ascendencia de clan. Sin embargo, hay muchos apellidos similares que no tienen parentesco entre sí. Para obtener una imagen más clara, tendrá que rastrear los Registros Nacionales de Escocia y sus registros de nacimientos, matrimonios y defunciones.

Si el nombre de su familia se encuentra entre los apellidos más comunes que hemos enumerado, tendrá que profundizar más para rastrear su linaje. Una excelente manera de comenzar es mirar las fotos de su familia. Haga que sus fotos antiguas sean restauradas y coloreadas por un estudio profesional como Image Restoration Center. ¡Estas imágenes restauradas son un buen punto de partida para intercambiar historias con familiares y aprender más sobre su historia!

Una respuesta

  1. Hola,

    Mi apellido de soltera es 'Law' y hasta ahora he leído que es parte del Clan McClaren, que es de origen anglo/escocés, inglés antiguo y nórdico antiguo. ¡Muy confuso! ¿Cual es correcta? Si puedes arrojar algo de luz, sería genial.

    Saludos cordiales,
    nina

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

emily hutton

Como fotógrafa, restauradora y diseñadora, Emily no es solo una experta en todos los oficios, es una experta certificada. Es una adicta a la tecnología y el miembro más adicto a la pantalla del equipo de IRC. Cuando se trata de revisiones de productos, sus ideas y recomendaciones son insuperables.

Comparte este artículo

Suscríbete para actualizaciones semanales

Consulta nuestras publicaciones relacionadas

Lorem fistrum por la gloria de mi madre esse jarl aliqua llevame al sircoo. De la pradera ullamco qué dise usteer está la cosa muy malar.

Su información de facturación

Desafortunadamente, su pago acaba de fallar. No podemos ver de nuestra parte por qué falló su pedido. Vuelva a intentarlo o comuníquese con su proveedor de pago.

Total del pedido

ideas para regalar fotos del dia de la madre

Paquete preestablecido de Lightroom

x1
$54.99

Derechos Comerciales

x1
$19.95

TOTAL

$109.93USD

¿Quieres eliminar tu foto cargada?