Logotipo del Blog del Centro de Restauración de Imágenes

Cómo encontrar y leer registros de defunción ferroviaria

La historia estadounidense es rica en el desarrollo de los ferrocarriles, que desempeñaron un papel fundamental en el transporte y el comercio. Sin embargo, los accidentes fueron una consecuencia desafortunada de esta industria en auge, con muchas familias perdiendo seres queridos en incidentes ferroviarios. 

Para los descendientes del difunto, encontrar información sobre sus familiares puede ser un desafío, especialmente si el incidente ocurrió hace mucho tiempo. Este artículo lo guiará sobre cómo encontrar familiares que fallecieron en accidentes ferroviarios, los diferentes tipos de registros disponibles y cómo acceder a ellos.

ferrocarril

Diferentes tipos de registros de defunción ferroviaria

Hay diferentes tipos de registros de defunción de ferrocarriles para saber cómo murió su ser querido en el camino.

Informes del forense

En los casos en que una muerte resultó de un accidente ferroviario, la jurisdicción de la ciudad puede haber creado un informe forense. Estos informes describen la causa y la forma de la muerte, la condición de la víctima en el momento del accidente y cualquier factor contribuyente.

Dependiendo de su estado, es posible que los informes forenses no sean de acceso público. En este caso, es posible que deba presentar una petición para abrir estos registros.

REGISTROS DE EMPLEADOS

Si su pariente trabajó para una empresa ferroviaria, puede acceder a la información a través de sus registros de empleados. Si bien estos documentan accidentes e incidentes, es posible que no brinden detalles completos sobre la muerte de su ser querido.

Si aún no puede encontrar ninguna información, también puede comunicarse con testigos vivos.

registros legales

En los casos en que los accidentes ferroviarios dieron lugar a demandas y otros procedimientos legales, puede encontrar estos documentos en su gobierno local.

Artículos del periódico

Si bien no es un recuento "oficial" del accidente, los artículos periodísticos pueden proporcionar un contexto para los incidentes e incluso pueden enumerar a los testigos involucrados.

registros

Dónde acceder a los registros de defunción ferroviaria

Encontrará registros de defunciones ferroviarias de las siguientes fuentes.

Administración Nacional de Archivos y Registros (NARA)

los NARA tiene una extensa colección de registros que datan de los inicios de la industria ferroviaria. Estos documentos incluyen informes de accidentes, listas de empleados e información sobre miles de compañías ferroviarias. Afortunadamente, muchos de estos registros más antiguos ahora están disponibles en línea para lectura pública.

Archivos estatales

Puede consultar los archivos estatales si no encuentra lo que busca en NARA. Los archivos estatales suelen tener informes de accidentes, informes forenses y otros registros legales relacionados con la industria ferroviaria.

Archivos de la compañía ferroviaria

Otra opción para obtener más información sobre las muertes en el ferrocarril es comunicarse con la compañía ferroviaria con la que estuvo involucrado su pariente. Si no puede acceder a los registros de la propia empresa, puede encontrar documentación más antigua en sociedades históricas o museos.

Recursos en línea

sitios web como AncestryDNA, Búsqueda familiar, y el Biblioteca del Congreso puede proporcionar registros digitales sobre familiares fallecidos.

Cómo acceder a los registros de defunción ferroviaria

El acceso a los registros de defunción del ferrocarril puede depender de varios factores, como el período y la ubicación del incidente, así como la agencia u organización responsable de mantener los registros. Otros factores que pueden dificultar el acceso a los registros de defunción del ferrocarril incluyen los siguientes:

  • Leyes de privacidad, como si los familiares inmediatos del difunto solicitan mantener sellados los registros de defunción de su ser querido.
  • Daños y pérdidas de documentos a lo largo del tiempo
  • Cadenas de custodia rotas, durante las cuales no se registró la muerte

Si tiene dificultades para encontrar registros accesibles en línea o en persona, es posible que desee considerar trabajar con un investigador profesional. Estos profesionales pueden acceder a sistemas de mantenimiento de registros confidenciales, como ayudas e índices.

Además, los profesionales tienen el conocimiento y la experiencia para interpretar estos registros por usted, conectando los puntos de maneras que quizás no haya notado.

ferrocarril

Cómo leer los registros de defunción ferroviaria

Ahora que tiene acceso a los registros de defunción del ferrocarril, es hora de leerlos e interpretarlos. 

Hacerlo puede ser un desafío, ya que estos documentos a menudo usan terminología compleja específica de la industria. Utilice estos consejos para analizar los registros que recopila.

Familiarícese con palabras relacionadas con la industria

Algunas palabras que debe saber incluyen las siguientes:

  • Material rodante: Vehículos ferroviarios (p. ej., locomotoras, vagones de pasajeros, vagones de carga)
  • Descarrilamiento: Cuando un tren se sale de sus rieles
  • Acoplamiento: La conexión entre los vehículos ferroviarios
  • Señal: Se utiliza para comunicar información sobre las posiciones de los trenes.
  • Guardafrenos: Persona responsable de controlar la velocidad del tren y detenerlo cuando sea necesario.

Nota Fechas y ubicaciones

Las referencias cruzadas de fechas y lugares específicos pueden brindar contexto a las circunstancias del accidente. Por ejemplo, si algún tren cercano experimentó un descarrilamiento similar, podría ser seguro asumir que algo estaba mal con las vías que rodean esa área.

Enumere las personas involucradas

Los registros ferroviarios pueden incluir información sobre las personas involucradas en el incidente, como sus nombres, edades, ocupaciones y direcciones. Puede usar esta información para conectarse con los familiares sobrevivientes que pueden saber sobre el incidente.

Comparar con recursos adicionales

A veces, la información que encuentra puede necesitar más contexto o detalles específicos. Si es así, compare estos registros de defunción con otros recursos como recortes de periódicos, relatos históricos y registros judiciales.

La línea de fondo

En última instancia, los registros de muertes en los ferrocarriles brindan una ventana a la historia, a menudo pasada por alto, de los accidentes de transporte y su impacto en las personas y las comunidades. Además, pueden proporcionar un cierre muy necesario para los familiares que nunca se enteraron de las circunstancias de la muerte de su ser querido.

La comprensión de los tipos de registros disponibles, su terminología y los recursos para acceder a ellos también brinda amplios beneficios a los investigadores. Estos profesionales pueden apreciar mejor los peligros y desafíos de los viajes y el transporte por ferrocarril a lo largo de la historia. Ya sea que se acceda en persona o en línea, los registros de defunción ferroviarios ofrecen una herramienta valiosa para descubrir y preservar este aspecto crítico de nuestro pasado compartido.