La historia de los apellidos noruegos comunes

Contenido

Historia de los apellidos noruegos comunes

¿Interesado en la historia familiar? Su apellido debe ser el primer lugar donde comience a buscar. Incluso si su nombre es común, es posible que encuentre una historia interesante detrás de él, especialmente si tiene algo de herencia noruega en su árbol de familia.

Los noruegos estadounidenses son una parte importante de los estadounidenses y constituyen el décimo grupo de ascendencia europea más común en los EE. UU. Los apellidos noruegos populares incluyen Olsen, Nielsen y Johansen, algunos de los apellidos estadounidenses más reconocibles en la actualidad.

Tu nombre puede decirte mucho sobre tu familia, cómo vivían tus antepasados y quiénes fueron tus antepasados. Si está interesado en las raíces de su familia y/o tiene un apellido noruego común, ¡siga leyendo! Obtendrá una pequeña introducción a la historia de los apellidos noruegos y cómo llegaron a Estados Unidos.

Recomendación de libros

PD. Podemos hacer una pequeña comisión de las compras realizadas en el enlace de arriba.

La historia de los noruegos en América

Los primeros noruegos que llegaron a América fueron los vikingos que desembarcaron en Canadá. Llamaron a su descubrimiento "Vinland", llamado así por las bayas que encontraron allí, que se parecían a las bayas que se usan para hacer vino. Pero aunque aparecieron en Canadá en los años 1000, no se establecieron allí debido a los conflictos con los nativos.

Historia de los apellidos noruegos comunes

Los primeros inmigrantes noruegos en emigrar a los EE. UU. llegaron en una balandra llamada Restauration a principios del siglo XIX y se les llamó acertadamente Sloopers. Primero llegaron a la ciudad de Nueva York, pero muchos se trasladaron hacia el medio oeste y los estados de las Grandes Llanuras.

Más inmigrantes noruegos llegaron a los EE. UU. a fines del siglo XIX, huyendo de la hambruna de la papa en Europa. También pasaron por Nueva York, pero se mudaron hacia el oeste para comenzar una nueva vida en las granjas del medio oeste de los Estados Unidos.

Apellidos noruegos

Aunque no había un estándar en ese momento, los primeros apellidos noruegos eran patronímicos para la mayoría de la población de Noruega. Sin embargo, los apellidos estaban reservados para las familias nobles medievales, mientras que las familias regulares no compartían un apellido común.

En 1923, el gobierno de Noruega hizo que todos decidieran sobre un apellido para seguir las convenciones de nomenclatura occidentales de nombre Apellido, con familias que comparten el mismo apellido. Debido a esto, los nombres noruegos siguen muchas de las mismas tendencias que siguen otros apellidos de Europa occidental:

  • patronímicos: los apellidos noruegos más comunes provienen de patronímicos. Si está buscando apellidos en nórdico antiguo, encontrará muchos nombres que terminan en "-sen", que significa "hijo de", o para apellidos femeninos: "-datter", que significa "hija de".
  • Apellidos ocupacionales: Algunos apellidos noruegos pueden provenir de ocupaciones como Horn, que significa alguien que talla o posiblemente toca un cuerno.
  • Apellidos toponímicos: Un nombre toponímico proviene de características geográficas. Por ejemplo, Landvik significa entrada de tierra u Omdahl significa valle de olmos.
  • Apellidos habitacionales: Los apellidos habitacionales provienen del lugar donde vivían las personas, como la granja en la que vivían cuando se les dijo que eligieran un apellido. Muchos apellidos noruegos comunes provienen de nombres de granjas toponímicos derivados de palabras noruegas antiguas o elementos nórdicos antiguos.

Convenciones de nomenclatura noruegas

Historia de los apellidos noruegos comunes

Debido a que los patronímicos son tan frecuentes en los países escandinavos, buscar en su historial puede resultar confuso. Pero si miras un poco más de cerca a los escandinavos convenciones de nombres, puedes encontrar mucho sobre la cultura noruega y la historia de fondo de tu familia.

En algunos países del norte de Europa donde prevalecen los patronímicos, los apellidos no siempre significaban apellidos en la forma en que los consideramos hoy. Muchas familias no tenían apellidos coincidentes, pero tenían otras formas de compartir nombres: a cada niño se le daría el nombre de la generación anterior a sus padres.

Así que los nombres serían así: si tu abuelo se llamara Hans Pedersen casado con Anna Andersdatter, tu padre entonces se llamaría Peder Hansen. Mientras tanto, serías Hans Pedersen o Anna Pedersdatter dependiendo de tu género. A veces, se agregaría un apellido toponímico o habitacional como el nombre de un pueblo noruego, como Hans Pedersen på Korsmo (que significa Hans hijo de Peder de pradera de arena).

La convención de nomenclatura del primer nombre según Norwegian Ridge sería así: el primer hijo sería nombrado por el abuelo paterno, el segundo hijo sería nombrado por la abuela paterna, el tercer hijo sería nombrado por el abuelo materno, el cuarto sería tener el nombre de la abuela materna y así sucesivamente. A los hijos que vengan después de ellos se les darán los nombres de bisabuelos.

Por ejemplo, digamos que Hans Pedersen på Korsmo tiene cuatro hijos con una mujer llamada Sonja. Su primer hijo varón sería Peder Hansen, su segunda hija sería Anna Hansdatter, su siguiente hijo varón llevaría el nombre del padre de Sonja, y así sucesivamente.

Sin embargo, esta no es una regla dura y rápida. Obviamente, hay excepciones a esta convención de nomenclatura, pero saber que estos patrones alistados podrían ser realmente útiles en su búsqueda y podrían revelar algunos antecedentes familiares interesantes.

Si la familia se mudaba a la granja de la novia en lugar de la del novio, como era la convención, entonces se cambiaría el orden: los primeros hijos recibirían el nombre del abuelo materno y así sucesivamente. O, si uno de los padres moría, entonces uno de los hijos tomaría ese nombre en su lugar. Puede ser confuso porque muchos miembros de la familia comparten el mismo nombre, ¡pero te enseña mucho sobre tu árbol genealógico!

Si su apellido proviene del nórdico antiguo o tiene elementos del nórdico antiguo, es posible que tenga pocos problemas para rastrear los patronímicos de una persona a otra: simplemente puede elegir un antepasado masculino y seguir los "sens" y "datters". Si tiene suerte o investiga un poco, es posible que incluso pueda seguir los patronímicos a través del generaciones a la antigüedad!

Apellidos después de 1923

En 1923, Noruega decretó que las familias debían elegir sus apellidos. De repente, había un montón de Haugens, Bergs y Hoves, muchos de los cuales no estaban relacionados.

Muchos eligieron el nombre de la granja en la que vivían o el patronímico que tenían en ese momento, razón por la cual muchos de los apellidos comunes en Noruega son patronímicos o nombres habitacionales. Puede ser difícil encontrar conexiones con tus antepasados después de este tiempo, ya que muchas personas eligieron apellidos comunes.

Luego, en 1965, se aprobó un proyecto de ley que permitía a una mujer noruega conservar su apellido de soltera. Si bien este fue un paso importante hacia la igualdad de género, ¡complica la investigación de apellidos! Por lo tanto, si su familia vino de Noruega hace relativamente poco tiempo, tendrá que investigar un poco más, ya que es posible que los nombres de sus antepasados no coincidan.

Apellidos noruegos en América

Después de Irlanda, Noruega envió la mayor cantidad de personas a los Estados Unidos. Hay alrededor de 4,5 millones de estadounidenses de origen noruego que viven en los EE. UU. en la actualidad, lo que está muy cerca de la población noruega real (5,3 millones). Dakota del Norte tiene el porcentaje más alto de estadounidenses de origen noruego, mientras que Minnesota tiene la población más alta de descendientes de noruegos.

Debido a esto, los apellidos noruegos se han vuelto populares en los Estados Unidos. Pero es un mito que los oficiales de inmigración en Ellis Island cambiaron los nombres al permitir la inmigración a los EE. UU.; en cambio, los nombres se cambiaron para que fueran más fáciles de pronunciar para los oídos de habla inglesa.

Muchas palabras en nórdico antiguo se parecen mucho al inglés, pero Noruega tiene una cultura única con su propio alfabeto, caracteres especiales y sonidos que no tenemos en el idioma inglés. De hecho, el alfabeto noruego tiene tres letras más que el inglés: Æ, Ø y Å.

Cuando los colonos llegaron a América, muchos de ellos cambiaron sus nombres para eliminar estas letras y americanizarlas. Por ejemplo, nombres como Sæther se cambiaron a Setter o Sather, y Kjølvik se americanizó a Colwick. Debido a que algunos apellidos noruegos tuvieron que cambiarse o americanizarse para que tuvieran los mismos sonidos pero con diferentes ortografías, podría hacer que su búsqueda sea un poco más desafiante.

Apellidos noruegos populares

Los 10 apellidos noruegos más comunes son en su mayoría patronímicos:

  • Hansen: Hansen es uno de los nombres patronímicos más comunes. Es un patronímico de Hans, que a veces es una forma abreviada de Johan, un nombre noruego común.
  • Johansen: Uno de los apellidos más comunes en Noruega, Johansen es un patronímico de Johan.
  • Olsen: Si bien puede parecer que Olsen significa hijo de Ol, en realidad significa hijo de Olaf u Olav.
  • Larsen: Este nombre es un patronímico de Lars.
  • Andersen: Este nombre es un patronímico de Ander o Andrew.
  • Pedersen: Peder es la versión noruega de Peter, por lo que este nombre patronímico significa el hijo de Peter.
  • Nilsen: Este nombre es un patronímico de Nils.
  • Kristiansen: Kristiansen es un patronímico de los nombres Kristian o Kristof.
  • Jensen: Un significado patronímico hijo de Jens
  • Karlsen: Un patronímico del nombre Karl

Apellidos noruegos que no son patronímicos

No todos los nombres noruegos son patronímicos. Si está buscando un nombre y está buscando algo que no termine en "sen", aquí hay una lista de 15 nombres noruegos diferentes que no son patronímicos y contienen elementos nórdicos antiguos y palabras noruegas:

  • Aaberg: Aaberg proviene del escandinavo “Åberg” que significa río y colina. Alguien con este nombre probablemente vivía en una colina cerca de un río.
  • Arke: Este apellido proviene de "Åkre", que se deriva del nórdico antiguo para campo arado.
  • Iceberg: Un nombre habitacional que proviene de la palabra nórdica antigua "bjarg" para montaña o colina. Alguien con este nombre probablemente tuvo un antepasado que vivió cerca de una colina.
  • Estallido: “Bang” es un nombre toponímico que proviene de la palabra nórdica antigua que significa cima de una colina plana o terraza.
  • Calland: Este nombre se deriva de Kalfaland, que a su vez proviene de dos antiguas palabras noruegas "Kalfr", la palabra para vaca y "tierra", que significa tierra. Juntos, "Kalfland" significa tierra de vacas o granja de vacas.
  • dahl: Este es uno de los apellidos noruegos más conocidos debido al autor de libros infantiles Roald Dahl, autor de Matilda, la maravillosa historia de Henry Sugar y seis más, y Las brujas. Es un nombre toponímico y proviene de la palabra nórdica antigua “Dalr”, que significa valle.
  • Ejemplo: El nombre "Ege" puede provenir de un pueblo en el suroeste de Noruega llamado "Eike", o podría provenir del nórdico antiguo para robledal.
  • Elden: Este apellido de origen incierto significa fuego en nórdico antiguo y probablemente proviene del nombre de una granja.
  • pescado: Este nombre se deriva de la palabra nórdica antigua para pescado y podría ser un nombre ocupacional para un pescador o vendedor de pescado.
  • Greseth: Este nombre es habitacional y proviene de nombres de granjas en el centro de Noruega. El nombre es una combinación de palabras en nórdico antiguo para piedra y granja o vivienda.
  • Moler: “Grindle” proviene de la palabra nórdica antigua para puerta y podría provenir de una granja que lleva el nombre de una puerta.
  • Hagen: “Haugen” es uno de los nombres comunes de granjas en Noruega. Es un nombre toponímico y se deriva de una palabra nórdica antigua que significa pequeña colina o loma cubierta de hierba.
  • Hove: Este apellido es habitacional y proviene de un nombre de granja que se derivó de la antigua palabra noruega "hof" que significa lugar de culto.
  • Ihle: Este nombre toponímico proviene del nombre de una granja en el sureste de Noruega y se deriva de la palabra nórdica antigua para primavera o pozo.
  • Jordahl: Este es un apellido compuesto con la raíz de la palabra "Jor" probablemente derivada de la palabra noruega para río brillante y el apellido "Dahl" que proviene de la antigua palabra noruega "dalr" que significa valle.

Pensamientos finales

Dado que los nombres noruegos son algunos de los apellidos más comunes en los EE. UU., es fácil descartarlos como solo patronímicos o solo apellidos aburridos, ¡pero hay tanta historia en cada apellido! Una vez que comience a profundizar en él, puede aprender mucho sobre su herencia.

Los apellidos noruegos estadounidenses son tan omnipresentes en partes de Estados Unidos que es posible que ni siquiera se dé cuenta de que tiene un apellido noruego hasta que comience a investigar. Sigue buscando en tu ascendencia, nunca sabes lo que puedes descubrir.

Si está realmente interesado en su herencia, otro buen lugar para comenzar son sus viejos álbumes de fotos. Te sorprenderá la cantidad de historia que encontrarás. Y si encuentra fotos interesantes que necesitan reparación, Image Restoration Center estará encantado de ayudarle. Somos expertos en el campo y nuestros servicios son fáciles de usar y asequibles. ¡Contáctanos hoy para comenzar!

[elementor-template id=”19439″

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

emily hutton

Como fotógrafa, restauradora y diseñadora, Emily no es solo una experta en todos los oficios, es una experta certificada. Es una adicta a la tecnología y el miembro más adicto a la pantalla del equipo de IRC. Cuando se trata de revisiones de productos, sus ideas y recomendaciones son insuperables.

Comparte este artículo

Suscríbete para actualizaciones semanales

Consulta nuestras publicaciones relacionadas

Lorem fistrum por la gloria de mi madre esse jarl aliqua llevame al sircoo. De la pradera ullamco qué dise usteer está la cosa muy malar.

Su información de facturación

Desafortunadamente, su pago acaba de fallar. No podemos ver de nuestra parte por qué falló su pedido. Vuelva a intentarlo o comuníquese con su proveedor de pago.

Total del pedido

ideas para regalar fotos del dia de la madre

Paquete preestablecido de Lightroom

x1
$54.99

Derechos Comerciales

x1
$19.95

TOTAL

$109.93USD

¿Quieres eliminar tu foto cargada?