Logotipo del blog del IRC

Árbol de familia

Su guía para los registros del censo y el trabajo genealógico

Búsqueda de información sobre datos históricos del censo

¿Qué es un censo?

Un censo es un proceso de cálculo, acumulación y documentación metódica de datos sobre los constituyentes de una población dada. Registros del censo ayudarlo a trazar la evolución de su familia a lo largo del tiempo y brindarle detalles sobre su ascendencia que no puede obtener en ningún otro lugar.

¿Con qué frecuencia es el censo?

Desde 1790, los Estados Unidos han realizado un censo de población en un día específico cada diez años, como se establece en el Artículo I, Sección 2 de la Constitución. 

Los datos del censo de EE. UU. no están disponibles hasta 72 años después de su recopilación debido a las normas de privacidad. En 2022, el público en general tiene acceso a los informes del censo de 1940 y 1950.

Cómo usar los registros del censo para la historia familiar

Los datos del censo federal deben ser una de las primeras fuentes que revise cuando busque información sobre parientes que residían en los Estados Unidos. Aquí se explica cómo crear un árbol genealógico utilizando datos del censo de EE. UU.

1. Conozca sus líneas de tiempo

Asegúrese de estar organizado sin conexión antes de iniciar cualquier búsqueda en el censo. Configure líneas de tiempo y categorice la información que ya tiene, así como la información que desea adquirir de los registros del censo. Es crucial tener sus líneas de tiempo frente a usted para evitar buscar involuntariamente el censo incorrecto.

Por ejemplo, si sabe que su bisabuelo nació en 1900, es posible que esté incluido en el censo de 1940, ya que tendría aproximadamente 40 años en ese momento. Sin embargo, suponga que su antepasado nació en 1945. En ese caso, es probable que no se encuentre en el censo de 1940.

2. Trabaja a tu manera al revés

La forma más eficiente de rastrear a tus antepasados es ir hacia atrás. Esto evita que investigue a los antepasados equivocados y que accidentalmente ascienda al árbol genealógico equivocado. 

A la luz de esto, es posible que desee comenzar con el censo de 1950 y luego retroceder un poco más. Una vez que conozca mejor a sus antepasados más cercanos, rastree a su familia a través de censos anteriores.

3. Verifique cada censo

Es esencial encontrar y examinar cada registro censal donde se incluyó a una persona específica, ya que diferentes registros censales para el mismo individuo pueden proporcionar información diferente.

4. Descubra variaciones de entrada de nombre

Cuando explora los registros del censo, puede identificar parientes que fueron conocidos por diferentes nombres, segundo nombre, apodos o iniciales en varios momentos. La mayoría de los registros de archivo tienen múltiples errores de transcripción, y parte de la escritura a mano puede ser difícil de leer, lo que da como resultado errores ortográficos en diferentes entradas.

Los motores de búsqueda y los sitios web de genealogía pueden tener registros con estas variaciones de nombre, lo que amplía su búsqueda.

5. Seguimiento de clientes potenciales

Cuando encuentre fechas y lugares de nacimiento, matrimonio y defunción en los datos del censo, busque copias de los registros del condado o del estado que coincidan para obtener información adicional. 

Si el censo muestra N/A en la columna de nacionalidad, significa que la persona probablemente se naturalizó. Puede usar esta información para buscar documentos de naturalización y credenciales de ciudadanía.

Si el censo revela un año de inmigración o servicio militar, verifique las listas de viajeros y las compilaciones de archivos de servicio y pensión, respectivamente.

6. Buscar entradas de vecindario

Si tiene dificultades para encontrar a sus antepasados, busque en los registros del censo las familias de sus vecinos y el vecindario en general. Esto puede ayudarlo a obtener más información sobre las residencias, trabajos y negocios de sus antepasados. También puede descubrir parientes vecinos o parientes cuyos nombres figuran en los certificados de nacimiento, matrimonio y defunción (BMD).

¿Qué se puede encontrar en un censo?

Un censo de la población recopila información sobre las características esenciales de la población, que incluyen:

  • Nombres y apellidos
  • Sexo
  • Estado civil
  • Ocupación
  • Nacionalidad
  • Composición del hogar
  • Características de la familia
  • Tamaño del hogar
  • Discapacidad

¿Qué son los registros censales especiales?

Los registros censales especiales son datos que se utilizan para identificar y cuantificar diferentes bienes, recursos y necesidades. A continuación se presentan algunos de los más útiles en el trabajo de genealogía.

1. Horarios Agrícolas (1840-1940)

Los cronogramas agrícolas proporcionan los nombres de los agricultores, así como información sobre sus operaciones, como 

  • ubicación de la granja
  • Valoración de terrenos
  • Inventario de animales
  • Costo del equipo agrícola.

Esta información es vital si sus antepasados eran agricultores en ese entonces.

2. Horarios de la Industria (1850-1880)

Los programas de fabricación de 1820, 1850 y 1860 incluyen los siguientes detalles para cada granja industrial:

  • Marca del producto
  • tipo de negocio o producto
  • Cantidades, tipos y valores de las materias primas utilizadas
  • Cantidades y valores de los productos producidos cada año.

Si su familia posee un negocio a gran escala, esta información puede ayudarlo a rastrear sus raíces más fácilmente.

3. Tablas de Mortalidad (1850-1885)

Los calendarios de mortalidad proporcionan una lista de todas las personas que fallecieron antes de los censos federales de 1850 y 1880. Si descubre que sus antepasados murieron antes de este período, sería un buen lugar para comenzar su búsqueda.

¿Cuáles son las ventajas de usar los registros del censo?

Los registros del censo son un recurso valioso para la investigación genealógica por muchas razones, incluidas las siguientes:

  • Los datos del censo pueden proporcionar todos los detalles sobre su familia, incluidos los nombres y las edades de los miembros de la familia, las afiliaciones y el área donde residían en una fecha específica.
  • Si no hay otros registros disponibles, un registro del censo puede ser la única evidencia de la vida de una persona.
  • Un censo podría ayudarlo a descubrir familiares nuevos o desaparecidos, profundizando su ascendencia.
  • 90% de estadounidenses están incluidos en los registros del censo, por lo que es muy probable que encuentre allí a la persona que está buscando.
  • Los censos son fácilmente accesibles, están indexados y, por lo general, son fáciles de buscar. Varios sitios web diferentes brindan acceso a los datos del censo.

¿Cuáles son las desventajas de usar los registros del censo?

Aunque los datos del censo lo ayudan a encontrar las raíces de su familia, existen algunas desventajas y desafíos que surgen al trabajar con ellos:

  • Los registros del censo son propensos a la información errónea debido a informes incorrectos, errores tipográficos y otros errores humanos.
  • La información mal escrita o mal categorizada puede confundirlo en su búsqueda.
  • Los datos del censo pueden ser inexactos debido a cómo se recopilaron. Por ejemplo, si algunos miembros de la familia estuvieron ausentes la noche del censo, el empadronador podría haberlos marcado como ausentes o haberlos contado dos veces si estuvieran en otro lugar.