Die häufigsten spanischen Nachnamen: Geschichte und Ursprünge

Inhalt

Für Menschen, die mehr über ihre Familiengeschichte erfahren möchten, ist ihr Nachname immer ein guter Ausgangspunkt. Nachnamen können viele Hinweise auf die Herkunft, Traditionen und Kultur einer Familie geben. Tatsächlich hat jede Kultur ihre eigenen Namenskonventionen – für diejenigen mit spanischen Nachnamen kann Ihr spanischer Nachname auf den Beruf oder die Heimatstadt eines Vorfahren hinweisen!

Die Herkunft Ihres hispanischen Nachnamens zu kennen, ist jedoch nur der Anfang. Sie müssen herausfinden, welchem Namensmuster Ihre Vorfahren gefolgt sind und ob sie diesen Nachnamen über die Jahrhunderte hinweg unverändert beibehalten haben. Inzwischen haben andere Leute hispanische Nachnamen, aber kein spanisches Blut. Ihre Vorfahren kamen aus Ländern, die von Spanien kolonisiert wurden, und diese Vorfahren änderten ihre Namen für Regierungsaufzeichnungen unter Kolonialherrschaft.

Was sind die häufigsten Spanische nachnamen, und welche Bedeutung haben sie? Lesen Sie weiter, um mehr über die Wurzeln der Nachnamen in Spanien zu erfahren und wie sich Nachnamenmuster im Laufe der Jahrhunderte entwickelt haben.

Buchempfehlung

PS. Wir können eine kleine Provision von Käufen erhalten, die über den obigen Link getätigt wurden.

Die hispanischen Namensmuster haben sich im Laufe der Zeit geändert

Auf Spanisch als „apellido“ bekannt, haben heutzutage Menschen, die in Ländern mit hispanischen Nachnamen leben, zwei Nachnamen. Dies ist eine Nachnamenkonvention, die auf die kastilische Aristokratie in Spanien im 16. Jahrhundert zurückgeht.

Eine Volkszählung eines hispanischen Landes wird zeigen, dass Menschen den ersten der beiden Nachnamen ihres Vaters und den ersten der beiden Nachnamen ihrer Mutter als Nachnamen annehmen. Nehmen wir zum Beispiel an, ein Vater namens Diego Nunez Recio, der mit Juana Garcia Pelaez verheiratet ist, hat einen Sohn namens Fernando. Der Name dieses Sohnes wäre „Fernando Nunez Garcia“.

Infolge dieser Namenskonventionen fügten Frauen die Nachnamen ihrer Ehemänner an das Ende ihrer Nachnamen an. Sie würden auch einfach die Nachnamen ihrer Ehemänner mit „de“ zwischen diesen beiden Namen anhängen. Dies erklärt, warum Ehepartner getrennte Sätze von doppelten Nachnamen von ihrem Sohn haben würden.

Vor vielen Jahrhunderten waren die hispanischen Namensmuster sehr unterschiedlich. Töchter würden den Nachnamen einer Mutter annehmen, während ein Sohn den Nachnamen ihres Vaters annehmen würde. Diese Konvention des kastilischen Doppelnamens existierte jedoch in hispanischen Nationen erst im 16. Jahrhundert und wurde in hispanischen Bevölkerungsgruppen bis zum frühen 19. Jahrhundert nicht konsequent verwendet. Denken Sie daran, wenn Sie die Namen von Vorfahren vor dem 19. Jahrhundert nachschlagen!

Die vier Arten hispanischer Nachnamen

Spanische Nachnamen können in vier grundlegende Namensmuster unterteilt werden, die jeweils ihren Ursprung erklären und wie sie sich über Generationen verändert haben.

Patronymische und matronymische Nachnamen

Die Verwendung dieser beiden Nachnamen begann, um zwischen zwei Männern mit demselben Namen zu unterscheiden, indem der Vorname des Vaters (Patronym) und der Vorname der Mutter (Matronym) verwendet wurden. Manchmal wurde der Name eines Elternteils unverändert verwendet – daher Hispanoamerikaner mit den Nachnamen „Alonso“ und „Vincente“.

Im Laufe der Zeit wurden diesen Namen jedoch Suffixe wie „ez“, „is“ und „oz“ hinzugefügt. Diese Suffixe bedeuteten „Sohn von“ und wurden an das Ende eines spanischen Nachnamens angehängt. Portugiesische Nachnamen hingegen hätten die Suffixe „es“, „as“, „is“ oder „os“. Beispiele für gebräuchliche Nachnamen, die diesem Namensmuster folgen, sind „Gonzales“ (bedeutet Sohn von Gonzalo) oder „Suarez“ (verwendet von Söhnen von „Suero“).

Diese Familiennamenvariationen wurden zunächst nicht überliefert. Zum Beispiel kann ein Sohn in einer Generation Velasco Perez (Velasco, Sohn von Perez) genannt werden. Sein Sohn würde dann Ruy Velasquez (Ruy, Sohn von Velasco) heißen. Im Laufe der Zeit wurden diese patronymischen Nachnamen festgelegt und an Kinder weitergegeben, wodurch sie schließlich zu den gebräuchlichen Nachnamen wurden, die wir heute kennen.

Berufliche Nachnamen

Der Job einer Person wurde oft zu ihrem Vornamen hinzugefügt und wurde schließlich zu ihrem Nachnamen. Juan Barbero zum Beispiel wäre Juan „der Barbier“. Hier sind einige Beispiele für den Beruf spanischer Nachnamen.

  • Alcaldo: Von „alcalde“, was auf Spanisch „Bürgermeister“ bedeutet
  • Barbier: Bedeutet „der Barbier“
  • Cavallero: Ein Nachname, der „Reiter“ oder „Ritter“ bedeutet, mit Variationen, die als „Caballero“ oder „Caballa“ geschrieben werden
  • Herrera: Eine Variation dieses Nachnamens wäre „Herrero“, was „Schmied“ oder „Schmied“ bedeutet.
  • Marin: Ein Nachname, der aus dem lateinischen Wort „marinus“ stammt, was „Seemann“ bedeutet
  • Marken: Ein Nachname, der mit dem spanischen Adel in Verbindung gebracht wird, da er „Marquis“ bedeutet
  • Molinera: Ein Nachname, der „Müller“ bedeutet
  • Romero: Ein gebräuchlicher Nachname in Spanien, der „Pilger“ bedeutet

Geografische Nachnamen

Dies sind einige der häufigsten Nachnamen in Spanien, die Ihnen auch mehr über den Ort der Heimatstadt ihres ersten Trägers erzählen. Zum Beispiel war eine Person mit dem Nachnamen „Navarro“ wahrscheinlich jemand „aus Navarra“.

Diese gebräuchlichen geografischen Nachnamen mussten keine bestimmten Städte erwähnen – sie waren oft beschreibend für das Land, in dem eine Person lebte. Eine Person, die den Nachnamen „Morales“ hatte, kann diesen Namen auf einen Vorfahren zurückführen, der in der Nähe von Brombeerhainen lebte, während Menschen die in der Nähe von Adlerhorsten lebten, hätten den Nachnamen „Aguilar“. Bewohner, die um einen kalten Berg lebten, konnten den Nachnamen „Mendoza“ an ihren Sohn weitergeben lassen.

Sogar Gebäude in einer Heimatstadt könnten schließlich zur Quelle eines geografischen Nachnamens werden. „Iglesias“ ist ein gebräuchlicher Familienname, der seine Wurzeln in einem Vorfahren hatte, der in der Nähe von Kirchen lebte. Wenn Sie sich nicht sicher sind, woher Ihr Nachname stammt, finden Sie heraus, ob er in eine Beschreibung eines Ortes in Spanien übersetzt werden kann. Es kann Ihnen mehr Informationen über das Land und die Hauptstadt geben, in der Ihre Vorfahren lebten.

Beschreibende Nachnamen

Diese Nachnamen wurden üblicherweise von einem körperlichen Merkmal der Menschen abgeleitet, die sie zuerst tragen würden. Hier sind einige Beispiele für beschreibende spanische Nachnamen.

  • Bravo: Abgeleitet vom spanischen Wort für „mutig“
  • Cortes: Ein gebräuchlicher Name in Spanien, der „höflich“ bedeutet
  • Delgado: Ein spanischer Nachname, der „dünn“ bedeutet
  • Garza: Ein Name, der wörtlich übersetzt „Reiher“ bedeutet, ist ein Nachname mit der Bedeutung „langbeinig“.
  • Großartig: Ein Nachname, der „groß“ bedeutet
  • Moreno: Ein Name, der „braunhaarig“ oder „braun“ bedeutet
  • Rubio: Ein von spanischen Familien weitergegebener Nachname, der „blond“ bedeutet

Die häufigsten spanischen Nachnamen

Ab 2013 sind dies die häufigsten Nachnamen in Spanien. Dies sind auch einige der häufigsten Nachnamen in spanischsprachigen Ländern wie Mexiko und Kuba. Scrollen Sie nach unten, um zu sehen, ob Ihr Name hier aufgeführt ist – Sie werden überrascht sein!

  1. Garcia: Ein im Baskenland verbreiteter vorrömischer Name
  2. Fernández: Ein Name mit germanischen Wurzeln, was „Kinder von Fernando“ bedeutet
  3. Gonzales: Ein gebräuchlicher Familienname in hispanischen Ländern mit germanischen Wurzeln
  4. Rodríguez: Ein patronymischer Nachname mit germanischen Wurzeln, der „Sohn von Rodrigo“ bedeutet
  5. Lopez: Ein lateinischer Nachname, der „Wolf“ bedeutet
  6. Martinez: Ein Nachname mit lateinischen Wurzeln, der „vom Mars“ bedeutet
  7. Sánchez: Ein hispanischer Nachname mit lateinischen Wurzeln
  8. Perez: Dieser lateinische Name ist in spanischsprachigen Ländern verbreitet und bedeutet „Sohn des Petrus“.
  9. Martin: Ein lateinischer Name, der vom römischen Gott Mars abgeleitet ist, und Untersuchungen zeigen, dass er der traditionelle Schutzgott vieler lateinischer Familien ist.
  10. Gomez: Ein germanischer Name, der „Sohn von Gome“ bedeutet
  11. Ruiz: Ein Nachname, der „Sohn von Ruy“ bedeutet, dieser Nachname ist auch eine Variation oder ein Spitzname für „Rodrigo“.
  12. Hernández: Dieser Nachname bedeutet „Sohn von Hernando“. Es ist auch eine Schreibvariante des Nachnamens „Fernando“.
  13. Jimenez: Ein Nachname in jedem hispanischen Land, der „Sohn von Jimeno oder Xemeno“ bedeutet
  14. Diaz: Ein Nachname, der übersetzt „Sohn von Diego“ bedeutet
  15. Alvarez: Ein Nachname mit germanischen Wurzeln, der von einem Vater an den „Sohn von Alvaro“ weitergegeben wird
  16. Moreno: Ein gebräuchlicher Nachname in jeder hispanischen Bevölkerung, der „braun“ oder „braunhaarig“ bedeutet
  17. Munoz: Ein vorrömischer Nachname, der „Sohn von Munio“ bedeutet
  18. Alonso: Ein Nachname, der eine Variation von Alfonso und germanischen Ursprungs ist
  19. Gutierrez: Ein germanischer Nachname, der „Sohn von Guiter/Guitierre“ bedeutet
  20. Romero: Ein spanischer Nachname, der „Pilger“ bedeutet
  21. Navarro: Ein geografischer Nachname, der „aus Navarra“ bedeutet
  22. Torres: Ein geografischer Nachname in Spanien, der „von den Türmen“ bedeutet.
  23. Dominguez: Ein Nachname, der „Sohn von Domingo“ bedeutet, abgeleitet vom lateinischen „domenicus“ oder „dominus“, was „Meister“ bedeutet.
  24. Gil: Ein spanischer patronymischer Nachname
  25. Vazquez: Ein Nachname, der „Sohn von Vasco oder Velasco“ bedeutet

Erfahren Sie mehr über Ihre Familiengeschichte

Ihr Nachname enthält eine Fülle von Informationen über Ihren Stammbaum und Ihre Herkunft. Ihr Nachname könnte die Heimatstadt Ihrer Vorfahren verraten oder welchen Beruf sie vor vielen Jahrhunderten ausgeübt haben. 

Wenn Ihr Nachname einer der spanischen Nachnamen ist, die wir hier aufgelistet haben, möchten Sie vielleicht nach Ihren Wurzeln suchen. Ein guter Ausgangspunkt sind Ihre alten Familienfotoalben!

Lassen Sie Ihre alten Fotos in einem professionellen Studio wie dem Image Restoration Center restaurieren. Sobald sie restauriert und koloriert sind, können Sie sie Ihren Verwandten zeigen und sie um weitere Informationen über Ihre Familie bitten. Wer weiß, welche unglaublichen, inspirierenden Geschichten Sie über Ihre Vorfahren erfahren könnten?

Eine Antwort

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Emily Hutton

Als Fotografin, Restauratorin und Designerin ist Emily nicht nur ein Tausendsassa, sondern eine zertifizierte Expertin. Sie ist ein Technik-Junkie und das bildschirmsüchtigste Mitglied des IRC-Teams. Wenn es um Produktbewertungen geht, sind ihre Erkenntnisse und Empfehlungen unübertroffen.

Teile diesen Artikel

Abonnieren Sie wöchentliche Updates

Schauen Sie sich unsere verwandten Beiträge an

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Ihre Rechnungsinformationen

Leider ist Ihre Zahlung gerade fehlgeschlagen. Wir können auf unserer Seite nicht erkennen, warum Ihre Bestellung fehlgeschlagen ist. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an Ihren Zahlungsanbieter.

Auftragssumme

Fotogeschenkideen zum Muttertag

Lightroom Preset-Paket

x1
$54.99

Kommerzielle Rechte

x1
$19.95

GESAMT

$109,93 USD

Möchten Sie Ihr hochgeladenes Foto löschen?