Die häufigsten italienischen Nachnamen der Welt

Inhalt

Gemeinsame italienische Nachnamen in der Welt

Ein Name wird nicht nur verwendet, um eine Person von einer anderen zu unterscheiden. Wenn Sie tiefer graben, sind viele Namen mit jahrhundertelanger Geschichte gefüllt. Wenn Sie versuchen, Ihre zurückzuverfolgen Familie Vermächtnis, Namen sind ein guter Ausgangspunkt für Ihre Suche.

Heutzutage hören wir fast überall italienische Namen – vom Fernsehbildschirm bis zum echten Leben. Wenn Sie sich mit den Bedeutungen der häufigsten italienischen Nachnamen befassen oder Ihr italienisches Erbe erforschen möchten, ist dieser Leitfaden genau das Richtige für Sie. Lesen Sie weiter, um alle wichtigen Informationen zu italienischen Namen zu erhalten!

Buchempfehlung

PS. Wir können eine kleine Provision von Käufen erhalten, die über den obigen Link getätigt wurden.

Namenskonventionen in Italien

Der durchschnittliche italienische Name folgt einer allgemeinen Struktur, die in den meisten Teilen der westlichen Welt übernommen wird: ein Vorname, gefolgt von einem Nachnamen. Einige Italiener haben auch einen zweiten Vornamen.

Um vollständig zu verstehen, wie Namenskonventionen in Italien funktionieren, müssen Sie drei Dinge verstehen:

Wann haben die Italiener zum ersten Mal Nachnamen verwendet?

Nachnamen kamen im 15. Jahrhundert unter italienischen Adligen in Mode, um Familien voneinander zu unterscheiden. Sie wurden dann nach dem Konzil von Trient im Jahr 1564 für den Rest des Landes als Voraussetzung für Taufen und Eheschließungen verbindlich gemacht.

Viele italienische Nachnamen enden auf -ich weil mittelalterliche Italiener Familien mit ihren Vorfahren im Plural identifizierten. So wird im Mittelalter eine Person namens Marco aus der Familie Ormanno Marco degli Ormanni genannt.

Schließlich das Possessiv degli würde verschwinden – der Familienname würde jedoch immer noch pluralisiert. Andrea degli Ormanni wäre also in der heutigen Zeit nur noch Marco Ormanni.

Zwei gebräuchliche Suffixe werden heute noch in italienischen Nachnamen verwendet, nämlich:

  • Zärtlichkeitsbedingungen: Zum Beispiel das Suffix -ino im Namen Bernardino verwendet, könnte „kleiner Bernardo“ bedeuten.
  • Regionale Besonderheit: Einige Suffixe sind eng mit bestimmten Regionen Italiens verbunden. Der Name Manganiello zum Beispiel stammt wahrscheinlich aus Kampanien, wo die Endung –hallo wird oft verwendet.

Gemeinsame Namensursprünge

Gemeinsame italienische Nachnamen in der Welt

Ähnlich wie in vielen europäischen Ländern stammen viele italienische Nachnamen aus vier Hauptquellen:

Patronym

Einer der häufigsten Ursprünge für europäische Nachnamen ist die Patronymik – ein Name, der auf dem Vornamen des Familienpatriarchen basiert. Zum Beispiel würde jemand namens Giuseppe De Luca in „Joseph, Son of Luke“ übersetzt werden.

Geografische Gebiete

Ein Nachname kann beschreiben, woher die Vorfahren einer Person stammen. Namen, die auf dem Herkunftsort basieren, werden weiter in drei Typen unterteilt:

  • Bestimmte Städte und Regionen: Jemand kann seinen Ort oder seine Herkunftsregion als Nachnamen annehmen. Zum Beispiel bedeuten der Nachname Fiorentino und seine Variationen „Von Florenz“. Inzwischen könnten die Vorfahren eines Romanos aus der Stadt Rom stammen.
  • Wahrzeichen in der Nähe: Ihr Vorfahre hat seinen Namen möglicherweise von Sehenswürdigkeiten in der Nähe seines Wohnorts übernommen. Zum Beispiel bedeutet der Name La Porta „das Tor“, während Fontana „Brunnen“ bedeutet.
  • Natürliche Besonderheiten der Region: Natürliche Merkmale wurden auch als Nachnamen angenommen. Zum Beispiel könnten die Vorfahren von jemandem mit dem Nachnamen Della Valle in einem Tal gelebt haben.

Beruf

Der Beruf oder das Handwerkszeug einer Person ist auch eine häufige Quelle für einen Nachnamen. Zum Beispiel war der Vorfahre von jemandem namens Fabbri wahrscheinlich ein Schmied, während jemand namens Zappa („Hacke“ auf Italienisch) Nachkommen eines Bauern sein könnte.

Spitznamen oder persönliche Eigenschaften

Der Spitzname oder das persönliche Merkmal einer Person wurde manchmal in ihren Nachnamen übernommen. Zum Beispiel könnte eine Person namens Fortuna einen Vorfahren gehabt haben, der für sein Glück bekannt war.

Wie sich italienische Nachnamen im Laufe der Zeit ändern

Viele Italiener, die in andere Länder zogen, änderten ihren italienischen Nachnamen, um zu den Einheimischen zu passen. Dies gilt insbesondere, wenn es um italienische Einwanderer nach Amerika geht, von denen viele ihren Nachnamen anglisierten.

Die Schreibweise des Namens kann geändert werden, wie ein Russe, der seinen Namen in Russell ändert. Einige andere Namen können direkt übersetzt werden, wie eine Person namens Bianco, die ihren Nachnamen in White ändert.

Wenn Sie versuchen, in die Ursprünge Ihrer italienischen Vorfahren einzutauchen, können die Anglisierung und die verschiedenen Schreibweisen Ihre Suche erschweren. Sie können jedoch versuchen, auf einer italienischen Genealogie-Website nach Hinweisen darauf zu suchen, wie sich Ihr italienischer Nachname im Laufe der Zeit verändert hat. Die Recherche von Einwanderungsunterlagen aus der Zeit, als Ihre Vorfahren zum ersten Mal nach Amerika kamen, kann Ihnen auch dabei helfen, ihren ursprünglichen Nachnamen zu finden.

Gemeinsame italienische Nachnamen

Gemeinsame italienische Nachnamen in der Welt

Mit über 350.000 Nachnamen ist Italien das Land mit der größten Nachnamensammlung der Welt. Hier präsentieren wir einige der häufigsten italienischen Nachnamen, die auf der ganzen Welt zu finden sind, um Ihnen zu helfen, sich mit Ihrem italienischen Erbe zu verbinden.

Da einige dieser italienischen Nachnamen auch als Vornamen funktionieren, kann Ihnen diese Liste auch dabei helfen, ein Baby oder eine fiktive Figur zu benennen!

Als Hinweis ist diese Liste keine vollständige Liste gebräuchlicher Nachnamen. Einige dieser beliebten italienischen Nachnamen können je nach regionalen Dialekten auch leichte Schreibabweichungen aufweisen.

  • Rossi, Russo: Beide Namen bedeuten „rot“. Rossi wird typischerweise in Norditalien verwendet, während Russo hauptsächlich in Süditalien zu finden ist.
  • Ferrari: Dieser gebräuchliche Familienname kommt vom Plural von Ferraro, was „Schmied“ bedeutet.
  • Franco: Dieser Name leitet sich vom Wort „Frank“ ab, einem germanischen Stamm, der in die Gallier einfiel.
  • Greco: Dieser Name bedeutet „Griechenland“ und wird normalerweise von Menschen aus Griechenland verwendet griechisch Abstieg.
  • Di Genova: Dieser Name bedeutet „von Genua“.
  • Neri: Während dieser Nachname „schwarz“ bedeutet und sich normalerweise auf eine Person mit dunklem Haar oder dunklem Teint bezieht, gibt es einen anderen möglichen Ursprung. Dieser Nachname stammt angeblich von einer Adelsfamilie aus dem 12. Jahrhundert, von der angenommen wurde, dass sie die Nachkommen des römischen Kaisers Nero waren.
  • Bruno: Dieser Name bedeutet die Farbe „Braun“ und wurde wahrscheinlich verwendet, um sich auf Menschen mit braunen Haaren zu beziehen.
  • Agosti: Der Name Agosti ist ein Patronym, das von Agostino stammt und „von guten Omen begünstigt“ bedeutet.
  • Esposito: Dieser Name bedeutet wörtlich „ausgesetzt“ und wird normalerweise einem Baby gegeben, das zur Adoption freigegeben oder in einem Waisenhaus untergebracht wurde.
  • Inhalt: Dieser Name entstand aus Komitis, ein lateinisches Wort, das „Gefährte“ bedeutet. Schließlich entwickelte sich dieses Wort zu der gleichen Bedeutung wie das englische Wort „count“.
  • Gallo: Dieser Name bedeutet „Hahn“. Der Vorfahr von jemandem namens Gallo hatte vielleicht eine starke Stimme wie ein Hahn.

Abschließende Gedanken

Als eines der langlebigsten Vermächtnisse Ihrer Familie können Nachnamen Bestand haben viel Geschichte. Wenn Sie neugierig auf Ihr italienisches Erbe sind und wissen möchten, wer Ihre Vorfahren waren, ist die Recherche nach Ihrem Nachnamen ein guter Anfang.

Neben Nachnamen können auch alte Fotos Ihrer Vorfahren hilfreich sein. Es kann jedoch sein, dass Sie durch Father Time verursachte Abnutzungen reparieren müssen, bevor Sie sie untersuchen oder an Genealogie-Websites senden.

Wenn Sie möchten, dass Ihre Fotos wieder optimal aussehen, sollte Image Restoration Center Ihre erste Wahl sein! Besuchen Sie jetzt unsere Seite, um kostengünstige und problemlose Fotorestaurierungen zu buchen.

Eine Antwort

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Emily Hutton

Als Fotografin, Restauratorin und Designerin ist Emily nicht nur ein Tausendsassa, sondern eine zertifizierte Expertin. Sie ist ein Technik-Junkie und das bildschirmsüchtigste Mitglied des IRC-Teams. Wenn es um Produktbewertungen geht, sind ihre Erkenntnisse und Empfehlungen unübertroffen.

Teile diesen Artikel

Abonnieren Sie wöchentliche Updates

Schauen Sie sich unsere verwandten Beiträge an

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Ihre Rechnungsinformationen

Leider ist Ihre Zahlung gerade fehlgeschlagen. Wir können auf unserer Seite nicht erkennen, warum Ihre Bestellung fehlgeschlagen ist. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an Ihren Zahlungsanbieter.

Auftragssumme

Fotogeschenkideen zum Muttertag

Lightroom Preset-Paket

x1
$54.99

Kommerzielle Rechte

x1
$19.95

GESAMT

$109,93 USD

Möchten Sie Ihr hochgeladenes Foto löschen?