IRC-Blog-Logo

Familienstammbaum

Verfolgen Sie die Geschichte Ihrer Familie anhand von Friedhofsunterlagen in den USA

Informationen zu Friedhöfen und Bestattungen finden

Was sind Friedhofsunterlagen?

Friedhofsunterlagen enthalten Informationen über den Tod und den Grabstein der verstorbenen Person. Je nach Friedhof werden diese Aufzeichnungen in der Regel von einer Kirche, der Gemeinde oder einem Bestattungsunternehmen gesammelt und verwaltet. Andere werden jedoch von privaten Unternehmen oder sogar brüderlichen Orden betrieben.

Arten von Friedhofsunterlagen

Unabhängig davon, welche Einrichtung den Friedhof betreibt, werden immer zwei Arten von Aufzeichnungen geführt: Bestattungsunterlagen und Grabsteininschriften.

Bestattungsunterlagen

Diese Art von Aufzeichnung beschreibt detailliert das tatsächliche Bestattungsereignis, das auf dem Friedhof stattgefunden hat. Bestattungsunterlagen sind in der Regel schriftliche Aufzeichnungen, können aber je nach Erhebungsjahr auch digitalisiert werden. 

Jeder Friedhof hat seine eigene Methode zur Aufzeichnung von Bestattungsereignissen, sodass die in diesen Aufzeichnungen enthaltenen Informationen variieren können. Im Allgemeinen können Sie sich jedoch darauf verlassen, dass die Bestattungsunterlagen die folgenden Informationen enthalten:

  • Name des Verstorbenen
  • Sterbedatum
  • Datum der Beerdigung
  • Letzter Wohnsitz
  • Name der Person, die die Bestattungszeremonie durchgeführt hat
  • Name des Bestatters
  • Die Religion, die sie praktizierten, falls vorhanden
  • Genaue Lage des Grabes auf dem Friedhof
  • Namen anderer Personen, die auf derselben Grabstätte begraben sind, falls vorhanden
  • Transkription der Grabsteininschrift, falls vorhanden

Grabsteininschriften

Eine Grabsteininschrift enthält Informationen über den Verstorbenen, die auf dem physischen Grab oder Grabstein zu finden sind. Hierzu gehören in der Regel der vollständige Name des Verstorbenen sowie Geburts- und Sterbedaten. Dies kann auch einen Titel umfassen, wenn es sich beispielsweise um einen Pfarrer, einen Arzt oder einen Militärangehörigen handelte. 

Der Grabstein kann auch ein kurzes Epitaph enthalten, bei dem es sich um einen kurzen Text handelt, dessen Zweck darin besteht, den Verstorbenen zu ehren. Beispielsweise ist es üblich, dass Grabsteine von Christen eine Inschrift tragen, die einen bestimmten Vers aus der Bibel zitiert. 

Einige Inschriften können auch etwas mit der Person und ihren Beziehungen zu ihren Lieben zu tun haben. Eine Person mit Kindern könnte zum Beispiel eine Grabinschrift haben, die darauf hinweist, dass sie ein guter Vater oder eine gute Mutter ist.

So finden Sie Friedhofsunterlagen online

Es gibt viele Websites, auf denen Sie nach Friedhofsunterlagen suchen können. Einige verfügen ausschließlich über Informationen aus Bestattungsunterlagen in den USA, während andere möglicherweise auch über Aufzeichnungen aus anderen Ländern verfügen. Wenn Sie nicht sicher sind, wo Sie online mit der Suche beginnen sollen, können Sie die unten aufgeführten Websites ausprobieren:

  • FindAGrave.com: Find A Grave ist eine von der Gemeinde betriebene Datenbank mit Friedhofsunterlagen, die es schon seit mehreren Jahrzehnten gibt. Es verfügt über Millionen von US-amerikanischen Friedhofsaufzeichnungen sowie einige aus Großbritannien. 
  • Commonwealth War Graves Commission: Wenn es sich bei dem von Ihnen gesuchten Angehörigen um Militärangehörige handelt, können Sie auf dieser Website nachsehen, ob es einen entsprechenden Eintrag gibt. Es beherbergt 1,7 Millionen Bestattungsunterlagen von Militärangehörigen, die im Ersten und Zweiten Weltkrieg kämpften.
  • Interment.net: Interment ist eine Website, die transkribierte Inschriften von Grabsteinen auf der ganzen Welt sammelt. Benutzer müssen nichts bezahlen, um auf diese Aufzeichnungen zuzugreifen, und alle Informationen stammen von der Regierung, Kirchen und Genealogiegruppen.

Planen Sie Ihre genealogische Forschung anhand von Friedhofsunterlagen

Bei der Erforschung Ihrer Genealogie ist es wichtig, einen strategischen Plan zu entwickeln. Friedhofsunterlagen sind eine unschätzbar wertvolle Informationsquelle bei der Untersuchung Ihrer Abstammung. Noch wertvoller wird es, wenn Sie es mit anderen Informationsquellen kombinieren.

Sammeln Sie Informationen von Ihrer Familie und anderen

Das erste, was Sie tun sollten, ist, sich mit Familienmitgliedern oder jemandem zu beraten, von dem Sie glauben, dass er eine Verbindung zum Verstorbenen hatte. Möglicherweise gibt es viele nicht aufgezeichnete Informationen, die nur mündlich an jüngere Generationen weitergegeben wurden und für Ihre Suche wertvoll sein könnten.

Wenn der Friedhof über eine Website oder E-Mail verfügt, senden Sie ihm eine Nachricht oder rufen Sie sein Büro an und fragen Sie, ob er Ihnen eine Kopie des Bestattungsprotokolls digital zusenden kann.

Finden und untersuchen Sie schriftliche Aufzeichnungen

Wenn Sie genau wissen, wo der gesuchte Angehörige begraben liegt, versuchen Sie auf jeden Fall, sich auf dem Friedhof die Bestattungsunterlagen zu besorgen. Je nachdem, wie der Friedhof seine Aufzeichnungen strukturiert, kann dies eine Fülle von Informationen über den gesuchten Angehörigen freigeben.

Neben dem Bestattungsprotokoll können Sie auch nach der vom Krankenhaus oder Bestattungsunternehmen ausgestellten Sterbeurkunde suchen.

Erwägen Sie einen Besuch der Grabstätten

Es gibt eine Fülle von Informationen, die Sie allein durch das Tätigen von Anrufen, das Versenden von E-Mails und die Online-Suche erhalten können. Es kann jedoch sein, dass es am Bestattungsort bestimmte Informationen gibt, die nicht aufgezeichnet wurden. Schon allein durch die Untersuchung der Grabstätte selbst kann man viel lernen.

Nachfolgend finden Sie Beispiele für Fragen, die Sie sich als Orientierung für Ihren Friedhofsbesuch stellen können:

  • Wo auf dem Friedhof befindet sich die Grabstätte?
  • Wie ist der Zustand des Grabsteins?
  • Was sagt die Inschrift auf dem Grabstein?
  • Befindet sich das Grab in einem Mausoleum?
  • Sind weitere Familienmitglieder in der Nähe oder neben dem Grab begraben?

Bevor Sie Grabstätten besuchen, ist es wichtig, so viel wie möglich zu Hause zu recherchieren. Auf diese Weise verschwenden Sie keine Zeit damit, die Grabstätte zu finden, wenn Sie nicht genau wissen, wo sie sich befindet.